Question

Przetłumaczył by mi ktoś poniższe zdania na niemiecki? Wszystkie w czasie teraźniejszym.:)
1) To jest wyjątkowy dzień.
2) Jak zwykle wstaję o godzinie 7 i szykuję się do szkoły. Myję się, ścielę łóżko i idę na przystanek autobusowy.
3) W szkole lekcje mijają wolno. Nic ciekawego się nie dzieje.
4) Niespodziewanie dowiaduję się od wychowawczyni, że wygrywam konkurs poetycki.
5) Jestem bardzo szczęśliwa. Nawet zła ocena z matematyki nie psuje mi humoru.
Tylko proszę, żeby nie było to typowo skopiowane z google translator.

Answer 1

1) Dies ist ein besonderer Tag.
2) Wie üblich, stehe ich um 7.00 Uhr und immer bereit für die Schule. Ich waschen, drehen Sie das Bett und gehen zur Bushaltestelle.
3) Die Schulstunden vergehen langsam. Nichts Interessantes passiert.
4) Überraschend, erfahre ich von der Lehrerin, die einen Gedichtwettbewerb gewinnen.
5) Ich bin sehr glücklich. Selbst eine schlechte Bewertung im Mathe-Spaß mich nicht verderben.

Answer 2

1) Das ist der ungewöhnliche Tag.2) Wie gewöhnlich stehe ich um die Stunde 7 auf und ich bereite mich auf eine Schule vor. Ich wasche mich, ich mache ein Bett und ich gehe zu einer Bushaltestelle.3) In der Schule gehen Lektionen langsam vorbei. Interessantes nichts geschieht.4) Unerwartet erfahre ich von einer Erzieherin, dass er den dichterischen Wettbewerb gewinnt.5) Ich bin sehr glücklich. Sogar verdirbt die schlechte Note in der Mathematik mir keine Laune.