Przetłumacz:
Kunde: Dzień dobry, czy mogłaby mi pani pomóc?
Verkäufer: Tak, bardzo chętnie, co pani potrzebuje?
K: Potrzebuję spodni jeansowym w kolorze czarnym.
V: Jaki rozmair pani nosi?
K: Noszę rozmian 34
V: Proszę bardzo, tam po drugiej stronie na lewo jest przebieralnia (die Unkleidekabine)....... No i co ? Czy spodnie pasują dobrze ?
K: Niestety one są za wąskie (zu eng) Czy ma pani takie spodnie numer większe ?
V: Tak, proszę przymierzyć te spodnie
K: Te spodnie pasują dobrze, biorę je. Ile one kosztują?
V: Spodnie kosztują 117 Euro. Płaci pani przy kasie.
K: Dziękuję pięknie, do widzenia.
V: Do widzenia
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Kunde:Hallo, könntenSie mir helfen?
Verkäufer: Ja,sehrglücklich,wasbrauchen Sie?
Q:Ich brauche eineHoseJeansin schwarz.
V:WasrozmairSietragen?
F:Ich trage eineGröße34
V:Bitteschön,dortaufderanderen Seiteauf der linken SeiteistderWechsel(sterbenUnkleidekabine).......Na und?IstdieHosepasstgut?
F:Leider sindsiezu schmalHaben SieeinegrößereAnzahlsolcherHose?
V:Ja,bitteversuchen SiedieseHose
K:DieseHosepasstgut,ich nehmees.Wievielkosten sie?
V:DieHosenkosten117 Euro.SiebezahlendieDamean der Kasse.
K:Danke,schön,auf Wiedersehen.
V:Good-bye
jak cos sie nie bd zgadzac to pisz ; ) mam nadzieje ze pomoglam
pozdrawiam