Question

Przetłumaczcie zdania : (NIE PRZEZ TRANSLATOR !!!! )

1)Będzie ona w moim domu pod nieobecność rodziców , ale za ich zgodą .

2)Organizowałaś już dużo przyjęć , a ja sobie nie radzę .

3)Zorganizowałabyś ze mną nagłośnienie , jedzenie , napoje .

4)Zaprojektowałybyśmy razem zaproszenia.

5)Proponuję Ci , abyśmy spokały się jutro o godzinie 14.00.

6)Mam nadzieję , że mi pomożesz i przyjdziesz na to spotkanie .

7)Liczę na Ciebie !

Answer 1

It will be in my house, under my parents absence, but under their agreement.

You organized a lot of events yet, but  I don't manage.

Would you organize sound, food and drinks with me ?

We would design invitations together.

I am proposing you to meet each other  tommorow at 2 p.m. .

I hope that you will help me and come to the meeting.

I am counting on you !