Question

Przetłumaczcie mi te zdania na język Niemiecki,tylko nie z tłumacza google tylko tak jak umiecie:)

1)Good By Lenin,to bardzo ładny film.

2)Oglądając go nauczyłem się nowych niemieckich słów,oraz zobaczyłem jak wyglądał dawny ustrój Niemiec.

3)Film,jest jednym z najlepszych Niemieckich filmów.

4)Jest pieknym,czasami wzzruszającym filmem.

5)Film jest świetnie nakręcony,zawiera klika scen,które na długo po obejrzeniu zostają w pamięci.

6)Muzyka w filmie ma za zadanie budować klimat.

7)Film bardzo mi się podobał,i kiedy go oglądałem,z ciecierpliwością czekałem jak się zakończy.

Answer 1

1) Good By Lenin ist ein schöner Film

2) Nachdem ich ihn gesehen habe, habe ich neue deutsche Wörter gelernt und habe auch die alte deutsche Konstitucjon gesehen

3) Der Film ist einer der besten deutschen Filme

4) Es ist ein wunderschöner und manchmal bewegender Film

5) Er ist sehr gut gefilmt und hat paar Scenen die für lange in Errinerung bleiben

6) Die Musik im Film hat die Aufgabe das Klima zu bauen

7) Der Film gefällt mir sehr und als ich ihn gesehen habe wartete ich mit Geduld auf das Ende.

Answer 2

1. Good By Lenin, das ist ein sehr schönes Film.

2. Ich habe ihn geguckt und ich habe viele neue deutsche Wörter gelernt und ich habe gesehen wie Deutschland früher aussah.

3.Der Film ist einer der besten deutschen Filme.

4.Der ist schön manchmal auch bewegend.

5.Der Film ist sehr super gedreht, hat viele Szene die man sich für lange Zeit behält.

6.Musik in dem Film hat die Aufgabe die Klima aufzubauen.

7.Der Film hat mir sehr gefallen un wenn ich ihn geguckt habe, mit Geduld habe ich gewartet wie er endet.