Przetłumacz (tylko bez translatora prosze!) :
Kilka ciekawostek o Wielkiej Brytanii:
W Walii żyje 3 miliony ludzi i 11 milionów owiec Język Walijski ( Welsh) jest najstarszym językiem w Europie.
Dwie postacie ze świata rozrywki o międzynarodowej sławie to : James Bond i Mr.Bean ( Jaś Fasola)
Modelowego angielskiego uczonego w szkołach używa tylko 4% Britów (Brytyjczyków), głównie Londyńczycy. Niektóre dialekty są bardzo trudne do zrozumienia.
97 % anglików posiada samochód.
Jednym z ulubionych smaków chipsów w Anglii są chipsy z octem. Frytki również są chętnie jedzone z octem.
W Anglii zazwyczaj w kuchni czy w łazience są dwa osobne krany – jeden z gorącą wodą (o temperaturze wrzątku), drugi z zimną wodą (najczęściej lodowatą).
Wszystkie podłogi w domach oprócz kuchni, ale włącznie z przedpokojem, schodami, a czasami nawet łazienką są wyłożone wykładziną (carpet).
Pralki w domach najczęściej znajdują się w kuchni.
W Wielkiej Brytanii nie ma dowodów osobistych.
Najczęściej w drzwiach wejściowych stosuje się kołatki, a nie dzwonki.
W Wielkiej Brytanii bardzo rzadko pada śnieg. Brytyjczycy nie zmieniają kół na zimowe, ciężko jest również kupić łopatę do odśnieżania śniegu.
Anglicy lubią ustawiać się w kolejkach. Nawet wsiadając do autobusu należy czekać w kolejce.
w Wielkiej Brytanii przebywa obecnie około pół miliona Polaków.
- Angielskie wtyczki i gniazdka elektryczne mają trzy prostokątne bolce.
Okna nie otwierają się do środka, tylko na zewnątrz.
Ruch lewostronny
There are 3millions people and 11millions sheeps living in Wales.
Walsh is the oldest language in Europe.
Two international entertainment celebs: James Bond & Mr Bean
Only 4% of Britions, mainly the ones from London, uses standard english, which is taught in schools. Some of dialects are really dificult to understand.
97% Britons posseses a car.
Ones with vinegar are the most liked taste of crisps. Franch fries are also often eaten with vinegar.
In England, there are usually two taps: one for hot water, another for cold water.
Entire floor is covered with carpets ( stairs, bathroom, corridors - also). Kitchen is the only exception.
Washing machines are usually located in kitchen.
There are no IDs in UK.
Usually, at the front door there are knockers, not bells.
It rarely snows in Great Britain. Britons don;t change car wheels for winter ones. It is also hard to buy snow shovel.
English people like to stay in a queue (kju). It is required even while getting on a bus.
Nowadays, around half a million Poles live in the UK.
Windows open outwards.
Cars are driven on he left side.
ta-dam ;)