Przetłumacz (translatory odpadają i nie poskładane zdania, sensownie ma być!) tekst i zaznacz odpowiedź w 4 pytaniach (odpowiedzi podkreśl[weź w cudzysłów] w tekście)
I’ll surprise you today. I haven’t written about it, but I’ve been a Second Life resident (you must all know the game) for months. The great possibilities of creation in SL fascinate me.
In SL you design appearance. In reality you may, say, be, plump and unattractive, so you are shy. In SL you can have a good figure and be fit, which makes you self-confident. My characters is much taller than real Maggie. You can modify the appearance any time. You don’t have to keep your sex or human form (fox-like ‘furries’ are common avatars). I must try that.
SL residents helped me a lot at the beginning. The came up to me, started talking and showed me many attractions. I visited wonderful islands and went to hip-hop concerts. One of my virtual friends, Lina Lux, told me about Roma, SL’s Ancient Rome, now my favourite island.
Soon SL may become my first life.
1. Maggie thinks:
A. everyone knows about SL.
B. creativity in SL is very limited
C. the world of SL is not interesting.
2. According to the text, thanks to SL you can:
A. become slimmer.
B. feel better.
C. change your character.
3. How is Maggie's avie different from herself?
A. Maggie doesn't have a good figure.
B. The avie looks like a fox.
C. Their height is different.
4. The residents of SL are:
A. shy
B. helpful
C. very talkative
Zaskocze cie dzisiaj. Nie pisalem o tym wczesniej, ale juz od miesiecy gram w gre Second Life (drugie zycie)("musicie znac ta gre!" - 1) . Ogromny wybor i mozliwosci w tej grze fascynuja mnie.
W SL sama wybierasz swoj wyglad. W rzeczywistosci mozesz byc, na przyklad, puszysta i nieatrakcyjna, wiec jestes takze niesmiala. W SL mozesz miec swietna figure i byc wysportowanym, "co sprawia, ze nabierasz pewnosci siebie" - 2. "Moj bohater SL jest znacznie wyzszy od prawdziwej Maggie" - 3. Mozesz zmieniac wyglad kiedy tylko chcesz. Mozesz byc przeciwnej plci albo zwierzeciem (futrzaki podobne do lisa sa dosc popularne). Musze kiedys tego sprobowac.
"Inni Bohaterowie SL bardzo mi pomogli na poczatku" - 4. Podeszli do mnie, zaczeli rozmowe i pokazali mi wiele atrakcji. Odwiedzilam piekne wyspy i bylam na kioncercie hiphopowym. Jeden z moich wirtualnych przyjaciol, Lina Lux, powiedziala mi o Rzymie, Starozytnym Rzymie w SL, ktora jest teraz moja ulubiona wyspa.
Za niedlugo SL (drugie zycie) stanie sie moim pierwszym zyciem.
1. Maggie thinks:
A. everyone knows about SL.
(maggie uwaza, ze wszyscy znaja gre SL)
2. According to the text, thanks to SL you can:
B -
(wedlug powyzszego tekstu , mozesz czuc sie lepiej dzieki SL)
3. How is Maggie's avie different from herself?
C. Their height is different.
W jaki sposob avatar maggie rozni sie od samej maggie? maja rozny wzrost)
4. The residents of SL are:
B. helpful
(uzytkownicy SL sa pomocni)