Question

Przetłumacz (Translator będzie zgłaszany)
J- Siema Edek co ty tu robisz?
Sz- A no gnój od prosiaków wywalam
A ty szwagier chciałbyś kupić prosiaka ??
J- Ano Jolka mi coś gadała

Sz. Zdzichu ty bałwanie prosiak(świnia) mi uciekła, drzwi nie zamknąłeś

J-Bierz traktor w pole leci
Sz. Wsiadaj
później
Sz- O boże

J- To był na szczęście tylko sen 

Answer 1

J- Hi Edek, was machst du hier?
Sz- Ich beseitige den Mist.
Schwager, willst du dir ein Ferkel kaufen?
J- Tja, Jolka hat was darüber geschwätzt.
Sz- Zdzichu, du Trottel, das Ferkel ist weggelaufen, du hast die Tür nicht zugemacht.
J- Mach den Traktor an, es läuft ins Feld.
Sz-. Steig ein
später
Sz- Um Gottes willen
J- Zum Glück war das nur ein Traum.