Przetłumacz ten wiersz na polski:
If you should Meet a crocodile.
Don't take a stick and poke him;Ignore the welcome his smile,Be careful not to stroke him.For a sleeps upon the Nile.He thinner gets and thinner;and where'er you meet a crocodile.He's ready for his dinner.
Najlepiej żeby się rymowało.
Pisz które zdanie to które.
Nie musi byc dosłownie.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Gdybyś spotkał krokodyla,
Nie szturchaj go z pomocą kija;
Ignoruj, gdy się do Ciebie szczerzy,
Uważaj, by go nie uderzyć.
W pobliżu Nilu podczas snu
On ciągle chudnie, chudnie znów;
I pamiętaj, gdy spotkasz krokodyla
On jest gotowy na swój posiłek.
Mam nadzieję, że nie wyszło tak źle ^^' W razie czego poprawię.
Gdybyś spotkał krokodyla,
Nie szturchaj go z pomocą kija,
Ignoruj, gdy się do Ciebie szczerzy,
Uważaj, by go nie uderzyć.
W pobliżu Nilu podczas snu
On ciągle chudnie, chudnie znów,
I pamiętaj, gdy spotkasz krokodyla
On jest gotowy na swój posiłek ;)