Napiszcie najwazniejsze wydarzenia z życia Katarzyny Sobczyk.Z datą(chodzi o rok).Po angielsku.Z zaimkiem Was.np.She was born on tweny-firs of February nineteen fourty five.Pzretłkumaczcie to zdanie na polski i angielski.Napewno ma byc pokolei.Ma byc data urodzenia gdzie mieszkala i kiedy,kiedy i w jakiej grupie spewala,kiedy napisala najwazniejsze piosenki,i kiedy zmarla.z was apmietaj!
KatarzynaSobczyk (KasiaSobczyk), actuallyKazimieraSawickaof the house ofSobczyk(born February 21,1945 inTyczyn, d.July 28, 2010in Warsaw )-Polish singerof popular music, popularmainly in thebigbitu.
She made her debutin 1961in Koszalinasan amateursingerWhite andGreenGroup, which operatedat the RegionalCultural Centre.Themusic schoolshe began performingwith the choirCollegiumMusicumconcerts inPolandand abroad.Musical careerbegan withappearanceswith the guitarandlovesongsSeine.In thestudiesperformedwith the bandLelumPolelum.In 1963 hesucceededthe secondFestival of YoungTalents inSzczecin andwas inthe Goldenten.
From1964-1972she performed withthe bandRed-Black,thensangwith her husbandHenryFabianandWindmillsteam.Together with her husbandbrieflytouredthe U.S.in the early 80s,then returned toPolish.Since 1992 he haslived inChicago, where herecorded twosolo albums: "Warmmy heart" and "Invisible".
In 2008she returned toPolishSobczykpermanently,seriously illwith breast cancer.
December 14, 2008episodeairedchance of success, whichoccurred in thejuryalongwith RichardPoznakowskim.
He died on 28July 2010at Warsaw'sSt. ChristopherHospiceOncologyUrsynów.
August 4, 2010wasposthumouslyawarded by theMinistry of Cultureand National HeritageBogdan ZdrojewskiSilverMedalGloria Artis.
Singer's funeralwas heldon August 5,2010 atPowazki Cemeteryin Warsaw .mam nadzieja ze pomogłam ;)
prosze :]
KatarzynaSobczyk (KasiaSobczyk), actuallyKazimieraSawickaof the house ofSobczyk(born February 21,1945 inTyczyn, d.July 28, 2010in Warsaw )-Polish singerof popular music, popularmainly in thebigbitu.
She made her debutin 1961in Koszalinasan amateursingerWhite andGreenGroup, which operatedat the RegionalCultural Centre.Themusic schoolshe began performingwith the choirCollegiumMusicumconcerts inPolandand abroad.Musical careerbegan withappearanceswith the guitarandlovesongsSeine.In thestudiesperformedwith the bandLelumPolelum.In 1963 hesucceededthe secondFestival of YoungTalents inSzczecin andwas inthe Goldenten.From1964-1972she performed withthe bandRed-Black,thensangwith her husbandHenryFabianandWindmillsteam.Together with her husbandbrieflytouredthe U.S.in the early 80s,then returned toPolish.Since 1992 he haslived inChicago, where herecorded twosolo albums: "Warmmy heart" and "Invisible".
In 2008she returned toPolishSobczykpermanently,seriously illwith breast cancer.
December 14, 2008episodeairedchance of success, whichoccurred in thejuryalongwith RichardPoznakowskim.
He died on 28July 2010at Warsaw'sSt. ChristopherHospiceOncologyUrsynów.
August 4, 2010wasposthumouslyawarded by theMinistry of Cultureand National HeritageBogdan ZdrojewskiSilverMedalGloria Artis.
Singer's funeralwas heldon August 5,2010 atPowazki Cemeteryin Warsaw .mam nadzieja ze pomogłam ;)