Przetłumacz tekst.
Profesor pracował na Uniwersytecie w Lipsku.
Pewnego razu zostałzaproszony Na konferencje kompozytorów w Berlinnie.
Ze względu na porę roku postanowił pojechać tam pociągiem.
Rano jedna nie udało mu się zdążyć na pociąg wiec pojechał samochodem.
Obrady były bardzo burzliwe.
Ok.14 profesor opuścił konferencje by zdążyć na pociąg. 0 18 był w Lipsku. Gdy zbliżył się swojego mieszkania stwierdził że jego auto znikło.
Przerażony powiedział żonie żę ich auto zostało skradzione.
Wtedy ona mu przypomniała że rano pojechał nim do Berlina.
Profesora czekała kolejna podróż do Berlina. Tym razem żeby odebrać samochód.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
poraz kolejny - do informacji ADMNIA - to ja tłumaczyłam. a zamiast a umlaut pisze ae /ue/oe
Der Professor arbeitete an der Universität in Leipzig.
Eines Tages wurde er zur Konferenz in Berlin eingeladen.
Aufgrund der Jahreszeit beschloss er mit dem Zug dort hin zu fahren.
Leide schafte er es Morgens nicht auf den Zug und fuhr desalb mit dem Auto.
Das Treffen war sehr turbulent.
Um ca 14 Uhr verließ der Professor die Konferenz, um den Zug zu erreichen.
Um 18 Uhr war er in Leipzig.
Als er sich seiner Wohnung naeherte, stellte es sich heraus das sein Auto verschwunden war. Erschrocken erzaehlte er seiner Frau, dass das Auto gestohlen wurde. Darauf hin errinnerte sie ihn , das er mit dem Auto nach Berlin fuhr. Dem Professor erwartete eine erneute Reise nach Berlin, aber diesesmal um sein Auto abzuholen.