Question

Przetłumacz tekst. Nie z tlanslatora .!

Daje Naj potrzebuje jak najszybciej.!

Answer 1

W wieczór jego 18 urodzin, nastolatek z małej wioski na północy Niemiec nacisnął „wyślij” w swoim komputerze. W przeciągi 3 godzin, serwis pocztowy w Tajwanie była w chaosie, komputery w szpitalach i bankach w Hong Kongu zepsuły się i pociągu w Australii i USA zatrzymały się.
W sądzie kilka miesięcy później, nastolatek, Sven Jaschan został oskarżony o niszczenie mienia. Został uznany za winnego za podłożenie okropnego wirusa komputerowego „Sasser” w Internecie i dostał 21 miesięczny wyrok w zawieszeniu. Ominęło go więzienie bo miał jedynie 18 lat kiedy popełnił przestępstwo. Wirus skaził miliony komputerowych systemów na świecie i spowodował szkody warte miliony dolarów.

Sven przyznał się do winy detektywom którzy przyszli do jego domu rok temu. Spędził ogromną ilość czasu tworząc wirus Sassem w komputerze w swojej sypialni. Często spędzał 10 godzin dziennie przed komputerem ale jego rodzicie nie wiedzieli, co on robił przez ten czas.

Kiedy uwolnił wirusa w Internecie, nie zdawał sobie sprawy, że może to spowodować takie obrażenia. Był zachwycony jego pracą. „Czułem się jakbym napisał pierwszorzędny esej”, mówi Sven. „Powiedziałem swoim kolegom z klasy – myśleli, że to było straszne”. Ale jego uczucia bardzo szybko się zmieniły. Był przerażony kiedy zobaczył raport w wiadomościach w TV o wirusie i szkodach, jakie wyrządził.

Detektywi aresztowali Sven’a po tym, jak jeden z jego kolegów z klasy skontaktował się z Microsoft’em i powiedział im o nim. Microsoft zaoferował 250,000 tysięcy dolarów za informacje o wirusie. Jednak nauczyciele Sven’a w szkole byli zdziwieni, że Sven stworzył wirusa. Powiedzieli, że on nie jest błyskotliwym uczniem z informatyki. „Są inni lepsi od niego w klasie” – powiedział jeden nauczyciel!

Kiedy czekał na start rozprawy, Sven opuścił szkołę i zaczął pracować. Teraz pracuje dla firmy komputerowej robiąc „firewall’e” – istotna część oprogramowania która chroni komputery przed wirusami!