Przetłumacz tekst. Bardzo dobrze musi byc przetłumaczony!! ;D DAM NAJJ. !
Kleptomanie – Katze Dusty
Diese Katze stiehlt, was ihr ins Auge fällt. Ihr Name ist Dusty und sie lebt in den USA. Wenn es dunkel ist
und wenn alle schlafen, geht Dusty aus dem Haus und beginnt ihre Suche nach interessanten Sachen. Was
interessant ist: Sie findet praktisch alles. Hier ist ihr Rekord an einem Tag: eine Plastiktüte, ein Topflappen,
ein Handschuh, vier Handtücher und vier Socken. Das Frauchen von Dusty erzählt, dass die Katze schon
mehr als 600 Gegenstände nach Hause gebracht hat – vier große Pappkartons voll. Alle Gegenstände werden
aufbewahrt und befinden sich auf einer Liste, welche Frauchen sorgfältig ergänzt.
Die Nachbarn wissen über die Kleptomanie der Katze Bescheid und passen gut auf. Sie lassen ihre Sachen
nicht mehr im Garten liegen.
Niemand weiß, warum die Katze die Sachen stiehlt und mit viel Mühe nach Hause trägt. Sie spielt mit ihnen
nur selten.
Dusty ist inzwischen bekannt geworden und hat ihre Fans. Sie hat sogar eine Seite im Internet.
Ten kot kradnie co mu wpadnie w oko. Jej imie to Dusty i ona żyje w USA. Gdy jest ciemno i gdy wszyscy śpią, Dusty wychodzi z domu i zaczyna poszukiwania interesujących rzeczy. Co (dla niej) interesujące: Ona znajduje praktycznie wszystko. Tu jej rekord w ciagu jednego dnia: plastikowa torebka, łapka do garnków, rekawiczka, 4 reczniki i 4 skarpety. Pani (w sensie właścicielki) Dusty opowiada, że kot przyniosła do domu już wiecej niz 600 rzeczy - 4 duze i pelne tekturowe kartony. Wszystkie rzeczy są przechowywane i znajduja sie na liscie, ktora pani skrupulatnie uzupelnia. Sasiedzi wiedza o kleptomani kota i z tego wzgledu uwazaja. Nie pozostawiaja swoich rzeczy lezacych w ogrodzie. Nikt nie wie, dlaczego kot kradnie rzeczy i stara sie je zaniesc do domu. Bawi sie nimi tylko rzadko. Dusty stala sie w miedzyczasie znana i ma swoich fanow. Ma nawet strone internetowa.