Question

Przetłumacz słownictwo i wyrażenia : -tarchen -wandern -zu den GroBeltern -zu einer Freudin -zu einem Jugendcamp -zu einem Sprachkurs -nach Danemark -nach Frankreich -ins Gebirge ins Ausland an die Ostsee an die Nordsee an den Bodensee aufs Land Die Geschichte im Wasser ins Wasser auf einem See am See an der See in den Park an die See an der See ins Kino im Park in der Stadt im Kino nach Hause

Answer 1

tarchen czy tauchen? tauchen to nurkować

wandern- wędrować

zu den GroBeltern- do dziadków

zu einer Freudin- do przyjaciółki

zu einem Jugendcamp- na obóz młodzieżowy

zu einem Sprachkurs- na kurs językowy

nach Danemark- do Danii

nach Frankreich- do Francji

ins Gebirge- w góry

ins Ausland- za granicę

an die Ostsee- nad Morze Bałtyckie

an die Nordsee- nad Morze Północne

an den Bodensee- nad Jezioro Bodeńskie

aufs Land- na wieś

 

Die Geschichte im Wasser ins Wasser auf einem See am See an der See in den Park an die See an der See ins Kino im Park in der Stadt im Kino nach Hause- nie ma przecinków i nie wiadomo, o co chodzi..

historia w wodzie do wody na jeziorze nad jeziorem nad morzem w parku nad morze nad morzem do kina w parku w mieście w kinie do domu

 

 

 

 

 

Answer 2

 tauchen-nurkowac , wandern -wedrowac, zu den GroBeltern -do dziadkow, zu einer Freudin-do przyjaciolki , zu einem Jugendcamp-na oboz mlodziezowy, -zu einem Sprachkurs -na kurs jezykowy, nach Danemark-do Danii , nach Frankreich-do Francji,  ins Gebirge-w gory, ins Ausland-za granice,  an die Ostsee-nad Baltyk,  an die Nordsee -nad morze polnocne, an den Bodensee-nad jezioro bodenskie, aufs Land-na wies,   Die Geschichte-historia,opowiadanie, im Wasser-w wodzie, ins Wasser-do wody, auf einem See-na jeziorze, am See-nad jeziorem,  an der See-nad jeziorem, in den Park-do parku, an die See-nad jezioro(fahren-jechac) ins Kino- do kina,  im Park-w parku,  in der Stadt- w miescie,   im Kino -w kinie, nach Hause- do domu