Question

przetłumacz najprościej ijak potrafisz ( poprawnie): dzień dobry. znalazłam ogłoszenie waszej szkoły językowej w internecie. chciałabym się uczyć niemieckiego. ile kosztuje kurs? i gdzie można wtedy mieszkać? ile osób jest w grupie i jaki jest stopień trudności? proszę o broszurę informacyjną. dziękuję. hej! jadę do Berlina na wakacje, moze chciałbyś jechać ze mną? chcę pojechać autem 15 lipca. powinno to kosztować 200pln razem z jedzeniem i wycieczkami. podróż trwa tydzień, będziemy zwiedzać, opalać się i chodzić na dyskoteki.daj znać czy jesteś chętny pozdrawiam piotrek te samo polecenie w sumie żeby było najproście jak dla gimnazjum <3 daję maxa <3 ale nie za transatora!

Answer 1

Guten Tag. Ich habe im Internet eine Anzeige euren Sprachschule gefunden. Ich mochte die deutsche Sprache lernen. Wie viel kostet ein Kurs? Und wo kann ich da wohnen? Wie viele Leute sind in der Gruppe und welcher Schwierigkeitsgrad? Ich bitte um eine Broschure mit Informationen. Danke Schon. Hej! Ich fahre nach Berlin im Ferien, mochtest du mit mir fahren? Ich mochte am funfzehnten Juli mit einen Auto fahren. Das wird mit dem essen und die Reisen 200 euro kosten. Die Reise dauert eine Woche, wir werden besichtigen, sich sonnen und gehen zum Diskotheken. Lass mich wissen, wenn du bereit bist.