Przetłumacz na niemiecki:
Współcześnie wiele osób decyduje się na życie w konkubinacie (bez zawarcia małżeństwa). Jest to bardzo modne głównie w Europie zachodniej. Uważam, że jest to wygodne, jednak nie do końca zgodne z religią (jest grzechem). Takie życie może utrudniać wiele spraw w urzędach czy w banku. Pomimo popularności tego rozwiązania, ja preferuję ślub, gdyż jest to prawdziwe połączenie dwojga ludzi w świetle prawa oraz religii. Będzie to również dobry przykład dla dzieci na przyszłość. Takie dzieci będą czuły się jak w prawdziwej rodzinie, a nie w luźnym związku dwojga ludzi.
(Nie musi być dosłownie, może być maksymalnie uproszczone, byle zachować sens. Błagam, tylko nie przez translator...)
DZIĘKUJĘ!!!
Współcześnie wiele osób decyduje się na życie w konkubinacie (bez zawarcia małżeństwa). Jest to bardzo modne głównie w Europie zachodniej. Uważam, że jest to wygodne, jednak nie do końca zgodne z religią (jest grzechem). Takie życie może utrudniać wiele spraw w urzędach czy w banku. Pomimo popularności tego rozwiązania, ja preferuję ślub, gdyż jest to prawdziwe połączenie dwojga ludzi w świetle prawa oraz religii. Będzie to również dobry przykład dla dzieci na przyszłość. Takie dzieci będą czuły się jak w prawdziwej rodzinie, a nie w luźnym związku dwojga ludzi.
(Nie musi być dosłownie, może być maksymalnie uproszczone, byle zachować sens. Błagam, tylko nie przez translator...)
DZIĘKUJĘ!!!
Recommend Questions
Clichy
October 2020 | 0 Replies
U2Welcher Satz passt hier nicht? Streich ihn durch.Które zdanie tutaj nie pasuje? Przekreśl je.Ich wohne in einem Wolkenkratzer.Ich wohne in einem Reihenhaus.Ich wohne in einem Einfamilienhaus.Ich wohne in Österreich.Ich wohne in einem Wohnblock.Ich wohne in einem Hochhaus.
user7521
October 2020 | 0 Replies
Uzupełnij: als lub wie,1. Die Sommerferien sind in diesem Jahr kürzer ............im vorigen.2. Meine Mutter und Tante Frieda sind Zwillingsschwestern. Meine Tantesagt manchmal, dass sie jünger ist..........meine Mutter. Zehn Minuten.3. Frank ist viel klüger ...........sein Bruder Axel.4. Martin ist fünf Jahre jünger ........... sein Bruder, aber genauso groß ........ er.5. In unserem Klassenzimmer ist es noch kälter .........in eurem.
kostkabrukowa999
October 2020 | 0 Replies
uzupełnij rozmowę . *wie heiB ___ du? amelie? ~~ neih ich heiB ___amanda. *wie alt ___du? 13? ~~ ja ich ___ 13 jahre alt . *wo wohn ___du? in Berlin? ~~ neih ich wohn___in potsdam. *wo lieg ___potsdam? ~~ das lieg___ bei Berlin. z góry to tyle jak ktoś odpowie to jest kozakiem i pomocy plis