Question

PRZETŁUMACZ NA NIEMIECKI :D bez użycia tłumacza,ostrzegam bo zgłosze xD
ona płacze ,ponieważ uciekł jej pies. Gdy byla na spacerze z psem spotkała się z koleżanką. kiedy zaczeła z nią rozmawiać nie zorientowała się ,że pies uciekł. razem z przyjaciółką zaczeły go szukać. okazało się że pies nie uciekł daleko. dziewczyna razem z psem szczęśliwa wróciła do domu :)

Answer 1

Sie weint, denn ihr Hund ist weggelaufen. Als sie mit dem Hund spazieren gegangen war, traf sie sich mit ihrer Freundin. Während sie zu sprechen begonnen hat, hat sie nicht bemerkt, dass der Hund weggelaufen ist. Sie hat zusammen mit der freundin den Hund gesucht. Es hat sich herausgestellt, dass der Hund nicht zu weit weggefliehen ist. Das Mädchen ist glücklich mit dem Hund nach Hause zurückgekommen.

Answer 2

Sie weint, weil ihr Hund lief weg. Als sie auf einem Spaziergang mit dem Hund war erfüllt mit einem Freund. als sie begann, mit ihr zu reden war nicht klar, dass der Hund weggelaufen. zusammen mit meinem Freund hatte bereits begonnen, ihn zu suchen. es stellte sich heraus, dass der Hund nicht weit laufen. Mädchen mit Hund kam glücklich nach Hause 
Miałem to samo więdz wiedziłem .