Question

Przetłumacz na niemiecki 4 zdania:
Moim zdaniem na wygraną zasługuje strój numer trzy, ponieważ jest najpiękniejszy i najbardziej oryginalny. Pozostałe propozycje odrzucam, bo są nudne i zwyczajne. Nie lubię oglądać pokazów mody, bo mnie nie interesują. Zgadzam się z "jak cię widzą, tak cię piszą", bo mimowolnie najpierw oceniamy ludzi po wyglądzie.
Daję naj za prawidłową, szybką odpowiedź.

Answer 1

Meiner Meinung nach verdient Outfit Nummer drei einen Sieg, weil es das schönste und originellste ist. Ich lehne die anderen Vorschläge ab, weil sie langweilig und gewöhnlich sind. Ich schaue keine Modenschauen, weil sie mich nicht interessieren. Ich stimme zu "wenn sie dich sehen, schreiben sie dir so", weil wir Menschen unfreiwillig zuerst nach ihrem Aussehen beurteilen.

Prosze :)