Przetłumacz na język rosyjski list do koleżanki o wakacjach. Proszę też nie przetłumaczyć w tłumaczu, dla najlepszej odpowiedzi daje naj. :*** Droga Magdo! w pierwszych słowach tego listu chciałabym Cię serdecznie pozdrowić.Tegoroczne wakacje były udane. Spędziłam je w gronie przyjaciół. Pierwszą część wakacji spędziłam na wycieczce wraz ze szkołą w łucznicy. Było tam cudownie. Codziennie mieliśmy zajęcia artystyczne, sportowe. Uczyliśmy się także tańczyć i szyć. Wykonałam wiele rzeczy z ceramiki, jednym z nich była świnka skarbonka. Na zajęciach cyrkowych wraz z moją grupą uczyliśmy się żonglować, kręcić talerzem na patyku. Dziewiątego dnia wycieczki musieliśmy się pożegnać z naszymi wychowawcami, ponieważ był to ostatni dzień wycieczki. w przyszłym raku bardzo chciałabym tam pojechać. Pozdrów rodzinę ode mnie. Do zobaczenia. Patrycja. :)
BrandyXXX
Привет, Магда! Вначале этого письма я хотела бы передать тебе сердечный привет. Мои каникулы удались. Я провела их в кругу друзей. Первую часть каникул я провела на экскурсии вместе со школой. Там было чудесно. Каждый день у нас были спортивные и художественные занятия. Также мы учились танцевать и шить. Я сделала много предметов из керамики. Одним из них была свинка-копилка. На уроках циркового искусства мы с моей группой учились жонглировать и крутить тарелку на палке. На девятый день отдыха мы должны были попрощаться с нашими воспитателями, поскольку это был последний день нашей поездки. В следующем году я бы снова хотела туда поехать. Передавай привет своей семье от меня. Пока. Патриция.
Вначале этого письма я хотела бы передать тебе сердечный привет.
Мои каникулы удались. Я провела их в кругу друзей.
Первую часть каникул я провела на экскурсии вместе со школой. Там было чудесно. Каждый день у нас были спортивные и художественные занятия. Также мы учились танцевать и шить. Я сделала много предметов из керамики. Одним из них была свинка-копилка. На уроках циркового искусства мы с моей группой учились жонглировать и крутить тарелку на палке. На девятый день отдыха мы должны были попрощаться с нашими воспитателями, поскольку это был последний день нашей поездки.
В следующем году я бы снова хотела туда поехать.
Передавай привет своей семье от меня.
Пока.
Патриция.