Question

Przetułmacz na język POLSKI

"WERDEN" - Robić się , stawać się .

1.Ich werde langsam mude (mude nad u kropeczki) ,

2. Immer mehr Japaner werden arbeitssuchtig ( nad u kropeczki) ,

3.Das Benzin wird von Tag za Tag teurer,

4. Du wirst doch kein Priester, oder ?

5. Drogensucht in Gymnasien ist in den letzten Jahren zum Problem gewroden .

6. Ihr werdet bald erwachsen .

7. Es ist schon dunkel gewroden .

8. Werden deine Schwester dieses Jahr 18 oder 19 ?

*** bŁagam na dziś :) PROSZĘ LICZĘ NA WAS ;))

Answer 1

1. Staje sie powoli znudzony.

2. coraz wiecej Japonczykow staje sie pracoholikami.

3. Benzyna z dnia na dzien jest( staje sie ) coraz drozsza.

4. Nie chccesz zostac ksiedzem, prawda?

5. Narkomania w gimnzajum w ostatnich latach stala sie problemem.

6. Szybko rosniecie.

7. jest juz ciemno. ( W sensie ze na dworze jest ciemno)

8. Twoja siostra skonczy w tym roku 18  czy 19 lat?

 

 

 

 

Answer 2

1. Robię się powoli zmęczona.

2. Coraz więcej Japończyków uzależnia się od pracy (=staje się pracoholikami).

3. Benzyna robi się z dnia na dzień droższa.

4. Nie zostaniesz przecież księdzem,no nie (=prawda)?

5. Narkomania w gimnazjach stała się problemem w ostatnich latach.

6. Staniecie się niedługo dorośli.

7. Zrobiło się już ciemno.

8. Czy twoje siostry będą miały w tym roku 18 czy 19 lat?