Question

Przetłumacz na język niemiecki:
Na dzień dzisiejszy nie zdecydowałem jeszcze w jakim zawodzie chce się uczyć lecz mam już wybrane trzy kierunki. Pierwszym kierunkiem, które mnie interesuje jest mechanik jeśli bym wybrał ten zawód to na początku przez 2-3 lata pracowałbym w jakimś zakładzie by nabrać doświadczenia. Później założył bym swój własny interes. Drugim zawodem jest elektryk, po ukończeniu go miałbym identyczne plany jak po mechaniku. Trzecim ciekawym kierunkiem jest mechatronik lecz po nim udał bym się na studia by dalej się rozwijać w tym zawodzie a później pracowałbym w jakieś firmie. Jest jeszcze jedna opcja, w której po ukończeniu technikum poszedłbym na studia historyczne co sprawiłoby że miałbym 2 kierunki.

Answer 1

Im Moment habe ich noch nicht, was der Beruf lernen will entschieden, aber ich habe drei Richtungen gewählt.Die erste Richtung, die mich interessiert, ist der Mechaniker, wenn ich diesen Beruf wählte zu Beginn von 2-3 Jahren werden in einer Fabrik, um Erfahrungen zu sammeln arbeiten.Dann begann ich mein eigenes Geschäft. Der zweite ist der Elektriker Beruf, nach Fertigstellung Ich hatte die gleichen Pläne wie der Mechaniker.Die dritte interessante Richtung ist die Mechatronik, aber nachdem ich aufs College ging, weiterhin in diesem Beruf wachsen und dann in einem Unternehmen zu arbeiten.Es ist eine weitere Option, wo ich nach dem Abschluss der Fachschule Geschichte zu studieren, welche würden die beiden Richtungen zu machen gehen würde.