Question

Przetłumacz na język niemiecki ( z tlanslatora dziękuję za pomoc)

Wakacje spędziłem nad morzem na wsi, ale byłem również w górach i nad jeziorem. Nad morzem mieszkałem w hotelu i byłem tam dwa tygodnie. Opalałem się , budowałem zamki z piasku i zbierałem muszelki. grałem z bratem w piłkę plażową. Na wsi byłem u dziadków, jeździłem dużo na rowerze i chodziłem do lasu. Byłem tam 5 dni. w górach zebrałem dużo minerałów. Nad jeziorem pływałem kajakiem , z przyjaciółmi jeździliśmy na nartach wodnych. To były piękne dni.

to mają być proste i łatwe zdania. Z góry dzękuję za pomoc

Answer 1

Urlaub am Meer verbrachte in dem Land, aber ich war auch in den Bergen und am See. Meer im Hotel übernachtet und ich war dort 2 Wochen. Sonnen sich, baute ich Sandburgen und ich Muscheln gesammelt. Ich spielte mit seinem Bruder in einem Beachball. In dem Land, das ich mit meinen Großeltern war, ritt ich viel auf dem Rad und ging in den Wald. Ich war dort fünf Tage. in den Bergen sammelte viele.                            Mineralien. Ich schwamm auf den See mit dem Kanu, mit Freunden auf Skiern Wasser. Es war ein schöner Tag.

Ja tez miałan to zadanie i ialam podobnie i dostałam za to 5 ale jeden błond  miałam mysle ze pomogłam