Question

Przetłumacz na język niemiecki w czasie Imperfekt.

1.Urodziłam się 10 września 1998 roku.
2.Chodziłam do szkoły podstawowej w Warszawie.
3. W podstawówce uczyłam się angielskiego i niemieckiego.
4. Skończyłam szkołę w 2005.
5. Przez 2 lata pracowałam w zakładach mięsnych.
6. Po maturze studiowałam w Warszawie.
7. Moje studia trwały 5 lat.
8. Na emeryturę przeszłam w wieku 67lat.
9. Często wyjeżdżałam za granicę.
10. Płynnie mówiłam w 5 językach.

Answer 1

1. Zur Welt kam ich am 10. September 1998.
2. Ich besuchte eine Grundschule in Warschau.
3. In der Grundschule lernte ich Englisch und Deutsch,
4. Ich schloß die Schuke in 2005 ab.
5. Zwei Jahre lang arbeitete ich in einer Fleischfabrik.
6. Nach der Abitur studierte ich in Warschau.
7. Mein Studium dauerte 5 Jahre.
8. Im Alter von 67 Jahre trat ich in den Ruhestand.
9. Oft verreiste ich ins Ausland.
10. Ich sprach fließend in 5 Fremdsprachen.

Answer 2

1. Bis zum 10. September 1998 Jahre . 2. Grundschule in Warschau. 3. In der Grundschule studierte ich Englisch und Deutsch. 4. Ich beendete die Schule im Jahr 2005 . 5. Zwei Jahre lang arbeitete ich in Fleisch verarbeitenden Betrieben . 6. Nach dem Abitur studierte ich in Warschau. 7. Mein Studium dauerte fünf Jahre. 8. Der Ruhestand ging im Alter von 67 . 9. Oft reiste ich im Ausland. 10. Glatte sprach in 5 Sprachen.

Nie jestem dobra z niemieckiego ale myślę że pomogłam ;)