Question

Przetłumacz na język niemiecki. 1.Model podoba mi sie bardzo. 2.Sukienka niezbyt mi sie podoba. 3. Wyglądasz naprawdę fajnie. 4.Sama nie wiem. 5.Tego na pewno nie kupię. 6.Czuję sie idiotycznie. 7.Krój nie pasuje do Ciebie. 8.Cena jest obniżona. 9.Koszulka jest bardzo droga. 10.W spódnicy wyglądasz bardzo dobrze. 11.Marynarka jest za szeroka. 12.Możę znajdę coś lepszego.

Answer 1

1. Das Modell gefällt mir sehr.

2. Das Kleid gefällt mir nicht so gut.

3. Du siehst wirklich toll aus.

4. Ich weiß selber nicht. 

5. Das kaufe ich auf keinen Fall.

6. Ich fühle mich idiotisch.

7. Der Schnitt passt nicht zu dir.

8. Der Preis ist ermäßigt.

9. Der T-shirt ist sehr teuer.

10. In dem Rock siehst du sehr gut aus. 

11. Das Sakko (albo: die Jacke) ist zu breit. 

12. Vielleicht finde ich etwas Besseres.

Answer 2

1.Modell Ich mag sehr.
2. Kleid Ich mag es nicht.
3. Du siehst wirklich gut.

4. Ich weiß nicht. 
5. Das ist sicherlich nicht kaufen.
6. Ich fühle mich wie ein Idiot.
7. Der Schnitt nicht passt.
8. Der Preis reduziert wird.
9. Das Hemd ist sehr teuer.
10.Der Rock sehr gut aussehen.
11. Die Marine ist zu breit.
12. Vielleicht finde ich etwas besser. 
 mam nadzieję że pomogłam :)