Question

Przetłumacz na angielski.

W przyszłosci chce pojechać do Finlandi i Skandynawi. Bardzo podoba mi sie kultura skandynawska. Pozatym uwielbiam norweski jak i finski metal. Uważam ,że zespoły z tych regionów są najlepsze . Od pół roku uczę się jezyka fińskiego . Tak brzmi np. dzien dobry : .............. a tak brzmi : ......... Uwielbiam nature a w tych krajach jest ona stawiana na pierwszym miejscu. Powiem wam teraz o poszczególnych obiektach jakie mnie interesują.

Chodzi o przetlumaczenie tego tekstu. Nie koniecznie doslownie ale tak zeby byl ten sam sens.

Answer 1

I'd like to go to Finland and other Scandynavian countries in future. I very like this culture. Moreover I like norwegian and finnish metal. I think that bands from this region are the best. I've been learning Finnish for about six months......... means "good morning, and we prononce it .............. I admire nature and it's protected in this region. I'll tell you now about objects which I'm interested in.