Question

przetłumacz :

Leo obudził się o 7.00.

Wstał , umył zęby , wyszedł i zamknął drzwi na klucz.

Pojechał do pracy.

Wrócił o 5.00 po południu.

W tym czasie jego kot wspiął się na drzewo.

Niestety nie zszedł na dół.

Siostra Leo zadzwoniła na straż pożarną.

Strażacy wystawili rachunek na 300 euro.

Answer 1

Er wachte die Leo über 7.00 auf .
Er kam auf , er wusch der Zähne , er ging und er schloss der Türen auf dem Schlüssel.
Er fuhr in die Arbeit.
Er kehrte über 5.00 am Nachmittag zurück .
 In dieser Zeit sein die Katze entern zu auf dem Baum.
Er trat leider auf dem Loch nicht zurück .
Die Schwester rief die Leo auf der Brandwache an .
Die Feuerwehrmänner bestrahlten die Rechnung auf 300 euro.

Answer 2

Leo ist aufgewacht um 7.00.

Er ist aufgestanden, er hat Zähne gewaschen, er ist hinausgegangen und er hat Türen verschlossen.

Er ist zu einer Arbeit gefahren.

Um 5.00 ist am Nachmittag zurückgekehrt.

In dieser Zeit ist seine Katze auf einen Baum hinaufgeklettert.

Leider er ist nach unten nicht hinuntergegangen.

Die Schwester Leo hat für eine Wache geklingelt pożarną.

Die Feuerwehrleute haben auf einem 300 Euro eine Rechnung ausstellen.

 

;)