Question

Przetłumacz bez użycia translatora :( W czasie Perfect )
On napisał list dla mnie.
Ona poszła na dyskotekę a ja zostałem w domu i słuchałem muzyki.
My daliśmy jej prezent.
My spotkaliśmy koleżankę i poszliśmy do pracy.
Wy przyśliście o20, a ja spałem do 22
Ja sprzątałem a Ty oglądałeś telewizje.
Ja dostałam od niego kwiaty

Answer 1

Witam,
On napisał list dla mnie.
Er hat mir einen Brief geschrieben.

Ona poszła na dyskotekę a ja zostałem w domu i słuchałem muzyki.
Sie ist in die Disco gegangen und ich bin zu Hause geblieben und habe Musik gehört.

My daliśmy jej prezent.
Wir haben ihr ein Geschenk gegeben.

My spotkaliśmy koleżankę i poszliśmy do pracy.
Wir haben unsere Freundin getroffen und sind zur Arbeit gegangen.

Wy przyszliście o 20, a ja spałem do 22.
Ihr seid um 20.00 Uhr gekommen und ich habe bis 22.00 Uhr geschlafen.

Ja sprzątałem a Ty oglądałeś telewizje.
Ich habe aufgeräumt und du hast ferngesehen.

Ja dostałam od niego kwiaty.
Ich habe von ihm Blumen bekommen.
========================================================
bitte sehr :)

Answer 2

1. Er hat mir einen Brief geschickt. 2. Sie ist in die Disco gegangen und ich bin zu Hause geblieben und habe Musik gehört. 3. wir haben ihr ein Geschenk gegeben. 4. Wir haben eine Freundin getroffen und wir sind zur Arbeit gegengen. 5. Ihr seid um 20 Uhr gekommen und ich habe bis 22 geschlafen. 6. Ich habe aufgefäumt und du hast ferngesehen. 7. Ich habe von ihm Blumen bekommen.