Question

Przetłumacz, bez translatora..

1.

1.You make your own luck.

2. Genius is 1 percent inspiration and 99 perspiration.

3. You need to be in the right place at the right time.

4. No pain, no gain.

5. Hard work is more important than talent.

6. Success comes in cans failure in can'ts.

2.

1.inspiration to

2. dedication to

3. determination to reach

4. accomplished

3.

1. remarktable coincidence

2. innate ability

3. award-winning

4. compulsory reading

5.previous generations

4.

I totally agree with the points made..

I accept the arguments put forward but feel that it was a little one-sided..

I think that it could have been better balanced..

I wholeheartedly agree with the fact that...

I would like to have had more exaples of..

Answer 1

1.
1. Sam tworzysz własne szczęście.
2. Geniusz to 1 procent inspiracji i 99 praca.
3. Musisz być w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie.
4. Bez pracy nie ma kołaczy
5. Ciężka praca jest ważniejsza niż talent.
6. Sukces przychodzi w tym co możesz zrobic porażka w tym czego nie możesz ( nie chcesz)
 
2.
1. inspiracja do
2. dedykacja
3. determinacja do osiągnięcia
4. osiągnięte
 
 
3.
1. niezwykły przypadek
2. wrodzona zdolność
3. wygrywająca nagrody
4. przymusowe czytanie
5. poprzednie pokolenia
 
4.
całkowicie zgadzam się z uwagami ..
Akceptuję te argumenty, ale czuję, że były trochę jednostronne ..
Myślę, że to mogło być lepiej zbalansowane ..
Całym sercem zgadzam się z tym, że ...
Chciałbym mieć więcej przykładow  z ..

Answer 2

First
1.You make your own luck.
Second Genius is 1 percent inspiration and 99 perspiration.
3rd You need to be in the right place at the right time.
4th No pain, no gain.
5th Hard work is more important than talent.
6th Success comes in cans failure in can'ts.
 
Second
this 1.inspiration
Second this dedication
3rd determination to reach
4th accomplished
 
 
3rd
First remarktable coincidence
Second innate ability
3rd award-winning
4th compulsory reading
5.previous generations
 
4th
I totally agree with the points made ..
I accept the arguments put forward but feel That it was a little one-sided ..
I think that it could have been better balanced ..
I wholeheartedly agree with the fact that ...
I would like to have had more exaples of ..

 

1. Sam tworzysz własne szczęście.
2. Geniusz to 1 procent inspiracji i 99 praca.
3. Musisz być w odpowiednim miejscu w odpowiednim czasie.
4. Bez pracy nie ma kołaczy
5. Ciężka praca jest ważniejsza niż talent.
6. Sukces przychodzi w tym co możesz zrobic porażka w tym czego nie możesz ( nie chcesz)
 
2.
1. inspiracja do
2. dedykacja
3. determinacja do osiągnięcia
4. osiągnięte
 
 
3.
1. niezwykły przypadek
2. wrodzona zdolność
3. wygrywająca nagrody
4. przymusowe czytanie
5. poprzednie pokolenia
 
4.
całkowicie zgadzam się z uwagami ..
Akceptuję te argumenty, ale czuję, że były trochę jednostronne ..
Myślę, że to mogło być lepiej zbalansowane ..
Całym sercem zgadzam się z tym, że ...
Chciałbym mieć więcej przykładow  z ..