Question

Przekształć zdania wykorzystując konstrukcję COD i COI.

1.Ils ont recu leurs amis.

2.La victime a pardonne a l'agresseur.

3.La policiere a applique ce reglement.

Proszę jeszcze o wyjaśnienie dlaczego tak, a nie inaczej.

Answer 1

1 Ils les ont recu amis.

Ponieważ jest recevoir qqn

 

2. La victime lui a pardonne

 Ponieważ jes pardonner a qqn

 

3 La policiere l'a applique.

Zaimkiem blizszym zastapimy gdy mamy w zdaniu: le,la,les,mon,ton,...ce,cette,ces,tout/e,toutes,tous

 

ZAIMKI DOPEŁNIENIA DALSZEGO (COI) - odnoszą się często do osoby, która pełni rolę adresata czynności.

 Dopełnienie dalsze to takie, którego budowa zdania wymaga przyimka – à, na przykład parler à....

 

ZAIMKI DOPEŁNIENIA BLIŻSZEGO (COD) - odnoszą się do osoby lub rzeczy. Zastępujemy nimi dopełnienie bliższe, aby uniknąć powtórzenia rzeczownika.

 

 

Mam nadzieję że pomogłam ;)