Question

Prosze(BŁAGAM) o przetłumaczenie tekstu ,który znajduje się w załączniku.

Answer 1

Dzień z życia dziecka wikinga

 

Gdy Egil się obudził był wczesny poranek. Ubrał się szybko i wyszedł na zewnątrz. Wieś wydawała się opustoszała. "Wakacyjne miesiące są tak nudne" - pomyślał. "Wszyscy młodzi mężczyźni są od "a-viking - niebardzo wiem o co chodzi" Tata powiedział, że będę mógł pójść z nimi za rok. Dlaczego muszę tak długo czekać? Dlaczego mam tylko 13 lat?" - westchnął.

Walka była częścią ich życia. W kwietniu wszyscy młodzi mężczyźni spuszczali swoje łodzie na morze i płynęli daleko aby zabijać i grabować. Oni zwykle okradali klasztory niedaleko brzegu. "Mężczyzna powinien umrzeć w bitwie, jak mój dziadek"" Egil powiedział do siebie. "Teraz dziedek jest w Valhalla z Odin, dobrym bogiem wojny i innymi odważnymi wojownikami".

W oddali zobaczył Groa. Bardzo ją lubił. Była dobrym towarzyszem i wspaniałym myśliwym. "Groa!" - krzyknął - "Dokąd idziesz?"

"Zobaczyć Runolfa!" - odkrzyknęła. Runolf był to skald, który chodził z miejsca na miejsce. Opowiadał dzieciom historie o dziwnych światach pełnych troli, elfów i karłów.

"Poczekaj, idę z tobą!" - powiedział Egil.

Kiedy Runolf skończył opowiadać historię poszli nad morze i popatrzyli na łodzie. Jak wszyscy mężczyźni - wikingowie Egil kochał łodzie. "Chciałbym iść na a-viking" - powiedział do Groi. "Ja także" - odpowiedziała dziewczyna. "Ale kobiety muszą zostać w domu i poiekować się swoimi rodzinami kiedy mężczyźni są daleko". Po wieczornym posiłku nadal mieli czas na zabawę. "Próbowaliśmy tej nowej gry zwanej szachy" - powiedział Egil " i potem poszliśmy i słuchaliśmy jednej z sag. Runolf przyjdzie tutaj w nocy". Wkrótce usłyszeli schodzących się gości. Runolf usiadł na środku na dole i zaczął swoją historię. To było bardzo smutne, ale potężna saga i Groa mieli łzy w oczach, kiedy opowieść się skończyła."Idźcie spać dzieci!" powiedziała mama Groi "Jest już późno". Wkrótce dzieci zasnęły.