Question

prosze przetlumaczcie mi na j. niemiecki tylko nie z tlumacza gogle bo zglaszam. my zwiedzamy katedre sw Jana, gotycki kosciul, rynek starego miasta, uniwersytet wroclawski, pomnik siermieza, dworzec kolejowy, panorame raclawicka, ogrody; zoologiczny, botaniczny, muzeum przyrodnicze oraz japonski i duzo innych zeczy. Mamy wspaniala pogode

Answer 1

Wir besuchen die Kathedrale des heiligen Jan, die gotische Kirche, den Marktplatz in der Altstadt, die Breslauer Universität, das Fechter Denkmal, den Bahnhof, die Panorama von Racławice, die Zoologischen und Botanischen Gärten, das Naturkundemuseum, das Japanische Museum und vieles mehr. Wir haben sehr schönes Wetter.

Answer 2

Najpierw napisze ci jak po niemiecku mówi się te wszystkie nazwy miejsca :

katedra świętego Jana-Cathedral ofSt. Jana
gotycki kosciół-gotische Kirche
rynek starego miasta-Markt der altenStadt
uniwersytet wroclawski-UniversitätWroclaw
pomnik siermieża-niestety nie wiem :(
dworzec kolejowy-Bahnhof
panorame raclawicka-PanoramaRaclett
ogrody; zoologiczny-zoologisch
Ogród botaniczny-botanischer Garten
muzeum przyrodnicze-Naturkundemuseum

 

Wir besuchen dieKathedrale vonSt. Jana, ein Marktder alten Stadt, die Universität,das Denkmalsiermieza, Bahnhof,PanoramaRacławicka, Gärten,zoologischen, botanischen,Naturkundemuseum und eine Menge andererDinge. Wir habentolles Wetter

 

mam nadzieje, że pomogłam :))