prosze o przetłumaczenie
Das waren tolle zeiten… Wir haben beatles gehort gitarre gespielt und gegen unsere eltern protestiert. Alle wollten sich so wie die muskier aus England kleiden ich habe z B eine enge hose getragen dazu hatte ich spitze schule und ein buntes hemd wir jungen hatten zum ersten mal langere hare einen sogenannten “pilzkopf” unser modeideal waren “die beatles” die madchen haben haben zum ersten mal minirocke getragen. Es gab immer problem in der schule mit ihren minirocken und unseren langen haaren die schulleiter waren manchmal streng und haben e suns verboten.
In dieser zeit wollten wir wie filmstars aussehen ahnliche kleider make-up und gepflegte frisuren waren fur uns witchtig am nachmittag haben wir oft aerobicgemacht und schone kleidung getragen enge t-shirts bunte leggins und spezielle sportschuhe meine lieblingskleidung war ein kostum ich habe gern einen engen minirock und dazu ein langes wertes jacket getragen charakteristisch fur diese mode waren breite kantige schultern manche lichen heute uber diese mode aber das war mein stil
Bit heute mag ich die mode aus meinet jugendzeit am liebsten ich habe gern weite lange rocke getragen dazu farbenfrohe blusen wit alle madchen und jungen haben lange hare gehabt. Blumenmuster waren damals “in” die jungen haben gern blumengemusterte hemden und schlaghosen getragen; diese hose ist oben ganz eng und unten sehr weit wir haben im sommer hute oder strirnbander aufgehabt wir waren gluckliche “blumenkinder”
Poo polsku :
To były wspaniałe czasy ... Słyszeliśmy beatles gitarze grał i protestował przeciwko naszym rodzicom. Każdy chciał być jak muskier z Anglii I sukienka ma z B napięty spodnie noszone z I wskazał szkołę i kolorowe mamy koszula młody był po raz pierwszy w tym ekscytującym zając zwany "grzyb" byliśmy idealnym moda "beatles" dziewczyna, która są noszone na mini rocke raz pierwszy. Zawsze był problem w szkole z ich mini skały i naszego długie włosy były czasami ciężkie i dyrektorzy zakazały słońca E.
Tym razem chcieliśmy się jak gwiazdy filmowe wyglądają podobne sukienki makijaż i zadbane fryzury były dla nas witchtig popołudnie często tlenowe wykonane i piękne odzież wybąkiwał koszulki kolorowe legginsy i specjalne buty sportowe moje ulubione ubrania jeden kostium lubiłem mocno miniskirt i prowadzi do długiej charakterystyczny płaszcza tym trybie były szerokie krawędziach ramion jakiś związek dzisiaj o tym trybie, ale to było w moim stylu
Bit dziś lubię modę młodzieży dotyczące mi czas ulubionego ja chętnie noszone długie i luźne czadu do kolorowych bluzek i młoda dziewczyna cały dowcip już dawno mieli zając. Kwiatowe wzory były następnie "w" młodzi mają bardziej zużyte kwiatów wzorzyste koszule i flar, te spodnie to się bardzo blisko i bardzo daleko w lecie byliśmy sobie Hutě lub strirnbander byliśmy gluckliche "dzieci kwiatów"
Po angelsku :
Those were great times ... We have heard beatles guitar played and protested against our parents. Everyone wanted to be like the muskier from England I dress have z B a tight trousers worn with I had pointed school and a colorful we shirt young had for the first time this exciting hare called a "mushroom" we were fashion ideal, "the beatles" the girl who have worn for the first time mini rocke. There was always the problem in school with their mini rock and our long hair were sometimes severe and principals have banned e suns.
This time we wanted to like movie stars look similar dresses make-up and neat hairstyles were for us witchtig afternoon we often aerobic made and beautiful worn clothing was tight t-shirts colorful leggings and specific sport shoes my favorite clothes one costume I liked a tight miniskirt and carried to a long jacket value characteristic of this mode were broad-edged shoulder some union today about this mode but that was my style
Bit today I like the fashion of youth concerning me time favorite I have gladly worn long and loose rock it to colorful blouses and young girl wit all have long had hare. Floral patterns were then "in" the young have more worn floral patterned shirts and flares; these pants is up very closely and very far down in the summer we have been wearing hute or strirnbander we were gluckliche "flower children"