Question

Prosze o przetłumaczenie tekstu, który znajduje się poniżej na język angielski.

Strasznie zalezy mi na dobrej ocenie, więc jak jesteś kiepski to się za to nie bierz.

I nie z translatora, bo tak to i ja umiem.

London eye.

London Eye to koło obserwacyjne, znajdujące się w dzielnicy Lambeth. Zostało zaprojektowane przez Davida Marksa i Julię Barfield. Ma 135 metrów i wygląda jak dużo koło roweru. Podróż tym kołem trwa około 40 minut. Koło składa się z 32 klimatyzowanych kapsuł, a każda z nich waży około 10 ton. London Eye otwarte zostało w marcu 2000 roku. Moim zdaniem jest ta jedna z największych atrakcji Lodnynu.

Answer 1

London Eye is an observation wheel stated in Lambeth district. It was designed by David Marks and Juliet Barfield. It is 135m tall and it looks like a big bicycle wheel. Journey in this wheel takes about 40 minutes. It consists of 32 air-conditioned capsules, each of which weight about 10t. London Eye was opened in march 2000. In my opinion, it is one of the most attractive places of London.

Answer 2

TheLondon Eyeobservation wheel,situatedin Lambeth.It wasdesignedbyDavidMarksandJuliaBarfield.It has135metersandlooks like alot ofbicycle wheel.Travel
thewheeltakesabout40 minutes
.Circleconsists of32air-conditionedcapsules,each ofwhichweighsabout10 tons.LondonEyeopen
wasin March 2000.In myopinionthisisoneof the biggest attractionsLodndon. ; ))