prosze o przetłumaczenie tej kolędy na język polski .
Prosze jednak o to by nie korzystać z tralatora poniewaz próbowała i wychodzi całkiem co innego :) Z góry dziekuje:)
Santa Claus Is Coming To TownOh! You better watch out,
You better not cry,
You better not pout,
I'm telling you why:
Santa Claus is coming to town!
He's making a list,
He's checking it twice,
He's gonna find out
who's naughty or nice.
Santa Claus is coming to town!
He sees you when you're sleeping,
He knows when you're awake.
He knows when you've been bad or good,
So be good for goodness sake!
So...You better watch out,
You better not cry
You better not pout,
I'm telling you why.
Santa Claus is coming to town.
Little tin horns,
Little toy drums.
Rudy-toot-toot
and rummy tum tums.
Santa Claus is coming to town.
Little toy dolls
that cuddle and coo,
Elephants, boats
and Kiddie cars too.
Santa Claus is coming to town.
The kids in Girl and Boy Land
will have a jubilee.
They're gonna build a toyland town
all around the Christmas tree.
Oh....You better watch out,
You better not cry.
You better not pout,
I'm telling you why.
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin'
Santa Claus is comin'
To town.
Mikołaj jedzie do miasta
oh!lepiej uważaj
lepiej nie płacz
lepiej nie kapryś
powiem Ci dlaczego:
Mikołaj jedzie do miasta
(on)robi liste
sprawdza ja 2 razy
(on)znajdzie
kto niegrzeczny a kto grzeczny
Mikołaj jedzie do miasta
on widzi cie kiedy spisz
on wie kiedy sie budzisz
wie kiedy byles dobry i kiedy zly
wiec bądź dobry ze względu na to
lepiej uważaj
lepiej nie płacz
lepiej nie kapryś
powiem Ci dlaczego:
Mikołaj jedzie do miasta
male rogi cynowe
male zabawkowe bębny
Rudy-toot-toot
and rummy tum tums.----> zapewne wyrazy dźwiękonaśladowcze?
Mikołaj jedzie do miasta
małe zabawkowe lalki
ktore przytulaja i gaworzą
słonie, łodki
i dzieciece autka też
Mikołaj jedzie do miasta
dzieci w dziewczęcym i chłopięcym świecie
beda miec jubileusz
zbuduja zabawkowe miasto
wzsyscy dookola choinki
lepiej uważaj
lepiej nie płacz
lepiej nie kapryś
powiem Ci dlaczego:
Mikołaj jedzie do miasta