Question

Prosze o przetłumaczenie listu bez użycia tłumaczy! :)



Cześć Anna!

Co u ciebie? Jak minęły ci wakacje?



Moje
były udane. W lipcu byłam w domu. Chodziłam na basen, do kina,
spotykałam się z przyjaciółmi. W pierwszym tygodniu sierpnia byłam z rodziną
nad morzem. Mieszkałam w niewielkim domku blisko morza. Okolica była bardzo
ładna. Mieszkaliśmy obok Wolińskiego Parku Narodowego. Codziennie pływałam w
morzu i opalałam się. Chodziłam na długie spacery brzegiem morza lub do lasu.
Byłam też w Szczecinie zobaczyć jachty. Bardzo mi się podobało, chciałabym tam
jeszcze raz pojechać. Szkoda, że wakacje są takie krótkie.

Answer 1

Hallo Anna!
Wie geht es Ihnen? Wie war Ihr Urlaub?


Meinewaren erfolgreich. Im Juli war ich zu Hause. Ich ging in den Pool, Kino,Ich traf mich mit Freunden. In der ersten Woche des August war ich mit meiner Familiedas Meer. Ich lebte in einem kleinen Haus in der Nähe des Meeres. Die Gegend war sehrhübsch. Wir verbrachten den Nationalpark Wolin. Jeden Tag habe ich schwamm inMeer und sonnen sich. Ich ging für lange Spaziergänge entlang des Meeres oder den Wald.Ich war auch in Szczecin sehen die Yachten. Ich liebe es, ich würde es gernegehen wieder. Es ist schade, dass die Ferien so kurz sind.

Answer 2

Wie geht es Ihnen? Wie war Ihr Urlaub?


Meinewaren erfolgreich. Im Juli war ich zu Hause. Ich ging in den Pool, Kino,Ich traf mich mit Freunden. In der ersten Woche des August war ich mit meiner Familiedas Meer. Ich lebte in einem kleinen Haus in der Nähe des Meeres. Die Gegend war sehrhübsch. Wir verbrachten den Nationalpark Wolin. Jeden Tag habe ich schwamm inMeer und sonnen sich. Ich ging für lange Spaziergänge entlang des Meeres oder den Wald.Ich war auch in Szczecin sehen die Yachten. Ich liebe es, ich würde es gernegehen wieder. Es ist schade, dass die Ferien so kurz sind.