Question

Prosze o przetlumaczenie zdan na jezyk niemiecki (( ale bez korzystania z takich rzeczy typu tlumacz itp ...))

1)Napisal ja Grahan Masterton.

2) Rytualny morderca o przezwisku „Szatan” chodzi po mieście i zabija ludzi w okrutny sposób.

3)Porucznik Foggia musi odkryć powód zbrodni.

4)Kojarzy on te zbrodnie z działalnością Czarnego Bractwa

5)Książka ta jest jedną z najbardziej brutalnych w jego twórczości, zawiera ona najstraszliwsze sceny przemocy.

6)Z powyzej wymienionych książek znam i lubie ksiazke pt. Mały Książe .

7)Napisał ją Antoni de Sain Exupery.

Answer 1

1)Geschrieben von Grahan Masterton.

2)Ein rytualer mörder mit dem Spitznamen „Demon” läuft durch die Stadt und tötet Menschen auf schreckliche art.

3)Offizier Foggia muss den Grund des Verbrechens entdecken.

4)Er vergleicht die Verbrechen mit den Funktionen de schwarzen Brüderlichkeit.

5)Dieses Buch ist eines der brutalsten in seiner machenschaft,es enthält die schrecklichsten Szenen von Gewalt.

 

 

 

6)Von den oberen aufgezehlten Büchern mag ich das Buch mit dem titel Kleiner Prinz(Maly ksiaze).

7)Es ist geschrieben von Antoni de Sain Exupery.

=======================================================

Bitte)))))licze na naj^^