Question

Prosze o pomoc w przetłumaczeniu tego tesktu niżej

Z góry dziękuje

Answer 1

Więc, jestem w Londynie od dokładnie trzech miesięcy. Trudno uwierzyć, tak dużo się wydarzyło. Byłam dość zdenerwowana zanim opuściściliśmy Stany, aby tu przyjechać, ale jest dobrze od pierwszego dnia. Myślę, że jestem szczęściarą - zaprzyjaźniłam się z dziewczyną ze szkoły, która nazywa się Polly. Działamy dużo w tych samych tematach i dogadujemy się dobrze odkąd się spotkałyśmy. Wydaje się, że znam ją od lat! Przedstawiła mnie także innym ludziom i to zrobiło dużą różnicę.

W ostatnim tygodniu nasza paczka zdecydowała się pójść na West Side - tam, gdzie znajdują się największe londyńskie sklepy. Nic nie kupiliśmy, ale oglądnęlismy wystawy. Potem pojechaliśmy turystycznym autobusem. Tu jest zdjęcie, żebyś mógł zobaczyć.

Tu jest świetnie, ale jest jedna rzecz, za którą naprawdę tęsknie. Nie słyszałam żadnych baseball'owych newsów od dłuższego czasu. Czy możesz zrobić mi przysługę i powiedzieć mi wyniki?

Ok, muszę kończyć i zrobić zadanie domowe z nauk przyrodniczych. Książki są w moim plecaku od piątku i nie zrobiłam jeszcze nic na jutrzejszy test.

 

Mam nadzieję, że pomogłam ;) Liczę na naj ;)