Proszę przetłumaczyć na j. ang., to ma być list do szkoły językowej: Do dyrekcji szkoły językowej . Jestem zainteresowany kursem organizowanym w waszej szkole. Interesuje mnie kurs języka angielskiego w stopniu podstawowym.informacje o kursie organizowanym przez wasza Szkołę otrzymałem od mojego znajomego z wielkiej Brytanii ,który mieszka w Manchesterze i uczęszczał na wasze zajęcia. Mam 29 lat. Mój poziom znajomości języka angielskiego znajduje się na poziomie podstawowym.Chce podjąć naukę w waszej szkole gdyż mój znajomy ,który był uczestnikiem waszego kursu był bardzo zadowolony i zachwalał te zajęcia . Naukę w waszej szkole chciałbym połączyc ze zwiedzaniem waszego kraju .Proszę o podanie daty rozpoczęcia kursu i ceny waszych zajęć w których tak bardzo chciałbym uczestniczyć. proszę o szybka odpowiedź gdyż wiąze się to z organizacja mojego urlopu i ewentualnego wyjazdu do waszego kraju
I am interested inthe courseorganized inyour school.I'm interested inan English language courseto a degreepodstawowym.informacjethecourseorganized byyourschoolreceived from myfriendfromthe UKwho livesin Manchesterand attendedyourclasses.I am29 years old.Mylevel of Englishis atpodstawowym.Chceto studyinyour schoolbecausea friend of mine, who wasa memberof yourcoursewas very pleasedandpraisedtheactivities.Education inyour schoolwould like tocombinewith a visit toyour country.Please givethe date ofthe course and thepriceof youractivitiesin whichso muchI would like toattend.pleaseanswerfastbecauseit is related tothe organizationof myleave andanytrip toyour country
I am interested in the language course organized in your school. I'm interested in an English language course to begginer level.I know about the course organized by your school from my friend from the UK who lives in Manchester and he attended in your classes. I am 29 years old. My level of English is at elementary.Iwant to study in your school because my friend, who was a member of your course was very pleased and praised of the activities. Education in your school could to combine with a visit to your country. Please give the date of the course and the price of your activities in which so much I would like to attend. Please answer fast because it is related to the organization of my leave of absence and possible visit to your country.