Proszę przetłumaczy mi ktoś ten tekst potrzebny mi na dzisiaj proszę PS. Ale nie z Google tłumacz.
Proszę z góry dzienki
1.
D. Hello
N. Hi. Dylan. It’s me, Natalia.
D. Hi, Natalia, great to hear from you.
N. What are you doing this Saturday, Dylan?
D. Oh, I’m going to a football match in the afternoon with Josh. But I can change that if you…
N. No, that’s OK. My cousin Artur’s coming to stay for a few days, and I want to organize a small party on Saturday night.
D. Oh, great.
N. Yes, but don’t tell Ellie. She and Artur really liked each other when they met later year. She doesn’t know he’s going to be here.
D. Oh, I see. Yes, great idea. Can I do anything to help?
N. Yes. Could you get some food?
D. Sure, I’ll get some bread and cheese, and salad.
N. Thanks!
2.
J. Hello.
N. Hi, It’s Natalia here.
J. Hi, Natalia.
N. Josh, are you doing anything on Saturday night?
J. Er, no, I’m not. I’m going to a football match with Dylan in the afternoon.
N. Well, I’m organising a party for my cousin. Do you want to come?
J. Of course! Can I bring something?
N. Yes, could you bring come CDs, please?
J. Yes, sure. I’ll bring some party music.
N. Great! But don’t tell Ellie. It’s a secret.
J. Oh. OK.
3.
N. So. Dylan’s bringing food, and Josh is bringing music. I’ll get some drinks.
E. What’s that list, Natalia?
N. Oh, nothing, Ellie. Do you want to come round on Saturday night and watch a DVD?
E. Yes, sure, that sounds good. Thanks.
D: Cześć.
N: Cześć, Dylan. To ja, Natalia.
D: Czesć, Natalia, miło Cie słyszeć.
N: Co robisz w tę sobotę, Dylan?
D: Po południu idę z Joshem na mecz piłki nożnej. Ale mogę to zmienić, jeśli ty ...
N: Nie, w porządku. Mój kuzyn, Artur, przyjeżdża na kilka dni i chcę zorganizować małą imprezę w sobotę wieczorem.
D: O, świetnie.
N: Tak, ale nie mów Ellie. Ona i Artur bardzo się polubili rok temu. Nie wie, że tutaj będzie.
D: Rozumiem. Świetny pomysł. Mogę w czymś pomóc?
N: Tak. Możesz przynieść coś do jedzenia?
D: Pewnie, przyniosę chleb, ser i sałatkę.
N: Dzięki!
2.
J: Cześć.
N: Cześć, mówi Natalia.
J: Cześć, Natalia.
N: Josh, robisz coś w sobotę wieczorem?
J: Nie. Po południu idę na mecz z Dylanem.
N: Organizuję imprezę dla mojego kuzyna. Chcesz przyjść?
J: Oczywiście! Przynieść coś?
N: Tak, możesz przynieść trochę płyt?
J: Pewnie. przyniosę trochę imprezowej muzyki.
N: Świetnie, ale nie mów Ellie. To sekret.
J: OK.
3.
N: Więc ... Dylan przynosi jedzenie, a Josh muzykę. Ja przyniosę coś do picia.
E: Co to za lista, Natalia?
N: To nic, Ellie. Chcesz przyjść w sobotę wieczorem, i obejrzeć film na DVD?
E: Tak, pewnie, brzmi dobrze. Dzięki.