Question

Proszę przetłumaczyć dokładnie, bo na 5 muszę zdać.. (;
_____________________________________________________
Avril Ramona Lavigne urodziła się 27 września 1984 r. w Belleville w prowincji Ontario. Jest to kanadyjska piosenkarka pop-rockowa, projektantka mody, aktorka. Uwielbia śpiewać. W wolnym czasie komponuje swoje utwory, gra na gitarze, lub jeździ na deskorolce. Jej ulubioną piosenkę jest utwór ''Hot''. Lubi jeść pizzę i spaghetti - pić colę. Jej ulubionym dniem tygodnia jest niedziela. Może wtedy odpocząć. Avril ubiera się na kolory czarne, ciemne i różowe, ale jej ulubionym kolorem jest zdecydowanie czarny. Jej ulubiona książka to ,,Saga Zmierzchu''.

Answer 1

Avril of Ramon Lavigne was born on 27 September 1984 r. in Belleville in the province Ontario. It is Canadian singer pop-rocker, fashion designer, actress. He adores to sing. In the free time he is composing his pieces, guitar playing, or is skateboarding. Her favourite song there is a work '' Hot''. A food likes pizza and spaghetti - to drink cola. For her Sunday is a favourite weekday. He can then rest. Avril is getting dressed for black, dark and pink colours, but for her a determination is a favourite colour black. Her favourite book it,, Saga Zmierzchu''.

Myślę, że ok : )

Answer 2

Avril Ramona Lavigne was born September 27, 1984 in Belleville, Ontario. This is a Canadian pop-rock singer, fashion designer and actress. She loves to sing. In his spare time composes his songs, playing guitar, or rides a skateboard. Her favorite song is the song''Hot''. He likes to eat pizza and spaghetti - to drink cola. Her favorite day of the week is Sunday. Maybe then the rest. Avril wears the colors of carne, black and pink, but her favorite color is definitely black. Her favorite book is "Twilight Saga''

Mam nadzieję,że Ci pomogłam ;)))