proszę potrzebuje pilnie na jutro tłumaczenie z języka niemieckiego na język polski ;) z góry dziękuje bardzo oto tekst :
Hier Hubschrauber . Keine Tiere in Sicht . Ich wiedergole , keine Tiere in Sicht . Moment mal ! Doch , ich sehe si . Zwei Affen in der Kurfürstenstraße . Ich wiederhole : zwei Affen in der Kurfürstenstraße .
An der Kreuzung mit der Nürnberger Straße . Jetzt laufen sie Richtung Schillstraße .
Zentrale ! Bitte melden ! Hier Wagen zwei . Wir sehen drei Zebras . Drei Zebras bei der S-Bahn-Station Zoologischer Garten . Jetzt laufer sie in die FasanenStraße . Wir sehen sie nicht mehr . Wir fahren weiter .
Wagen eins ! Bitte melden ! Wagen eins , bitte melden !
Hier Wagen eins . Wir sind am Olof-Palme-Platz . Keine Tiere in Sicht . Jetzt fahren wir in die
Budapesterstraße . Keine Tiere in Sicht . Wir suchen weiter .
Zentrale ! Bitte melden ! Hier Gruppe Alfa . Wir sind im Tieregarten . Wir sehen das Krokodil neben der Brücke . Das Krokodil neben der Brücke unter dem Kastanienbaum . Nicht weit von der Lichtensteinallee.
Ruhe bewahren . Wir schicken Unterstützung .
Hier Hubschrauber . Die Affen sind in der Schillstraße , laufen am Lützow-Platz vorbei . Jetzt sind sie in der Klingelhöferstraße und laufen Richtung Siegessäule ... Sie sind schon in der
Hofjägerallee . Moment mal ! Sie halten an und laufen nach Westen in den Großen Weg . Wiederhole ; Affen sind im Großen Weg .
Zentrale ! Bitte melden Hier Wagen zwei . Wir sind in der Fasanenstraße neben der Apotheke.
Zebras laufen nach links in die Müller-Breslau-Straße . Sie halten vor dem Gemüseladen an , fressen etwas und laufen weiter . Jetzt sind sie in der Straße des 17 Juni . Sie laufen nach Osten , Richtung Siegessäule .
Hubschrauber ! Bitte melden ! Wo sind die Affen ?
Meine Gütte ! Wir sehen sie nicht . Ich glaube , sie sind irgendwo im Tiergarten . Wir warten .
Zentrale ! Zentrale ! Hier Gruppe Alfa ! Das Krokodil verschwindet im Wasser ! Es ist jetzt unter der Brücke . Ich wiederhole ! Unter der Brücke .
Zentrale ! Bitte melden ! Wir sehen die Affen . Die Affen laufen den Großen Weg geradeaus Richtung Lichtensteinalle .
Wagen eins , bitte melden !
Hier Wagen eins .
Fahren Sie zum Tiergarten . Gruppe Alfa braucht Unterstützung . Sie haben dort das Krokodil . Auch die Affen sind da .
Verstanden . Wir sind in der Hofjägerallee , praktisch im Park . Gleisch sind wir da .
Zentrale ! Bitte melden ! Hier Wagen zwei . Zebras laufen mitten auf der Straße des 17 .
Juni Richtung Siegessäule . Die Autos halten an . Was für ein Chaos ! Aber ... Moment mal ! Sie laufen in den Tierpark , in den Großen Weg und halten auf der Wiese an . Was für ein Glück !
Wir haben sie .
Zentrale ! Hier Wagen eins . Wir sind im Park . Wir sehen Gruppe Alfa und das Krokodil . Auch die Affen sind hier . Na endlich !
Tutaj Helikopter. Żadnych zwierząt w zasięgu wzroku. Powtarzam, żadnych zwierząt w zasięgu wzroku. Chwileczkę! Widzę je! Dwie małpy na Kurfürstenstraße. Powtarzam: Dwie małpy na Kurfürstenstraße. Na skrzyżowaniu z Nürnberger Straße. Teraz biegną w kierunku Schillstraße.
Centrala! Proszę meldować! Tutaj samochód drugi. Widzimy trzy zebry. Trzy zebry ptzy stacji kolei miejskiej ogrodu zoologicznego. Teraz biegną w kierunku FasanenStraße. Już ich nie widzimy. Jedziemy dalej.
Pojazd pierwszy! Zgłosić się! Samochód pierwszy,zgloś się!
Tu pierwszy samochóf. Jesteśmy na placu Olof-Palme. Nie widać żadnych zwierząt. Teraz jedziemy na
Budapesterstraße . Żadnych zwierząt w zasięgu wzroku. Szukamy dalej.
Centrala! Zgłoś się! Tutaj grupa Alfa. Jesteśmy w zoo. Widzimy krokodyla przy moście.Krokodyl jest w pobliżu mostu pod kasztanowcem. Niedaleko Lichtensteinallee.
Zachować spokók. Przygotowujemy wpsarcie .
Tutaj Helikopter . Małpy są na Schillstraße , Przebiegły obok Lützow-Platz. Teraz są na Klingelhöferstraße i kierują się ku Kolumnie Zwycięstwa ... Już są praktycznie na Hofjägerallee . Chwileczkę! Zatrzymały się i pobiegły w kierunku Großen Weg . Powtarzam ; Małpy są na Großen Weg.
Centrala! Odezwij się, tu pojazd drugi. Jesteśmy na Fasanenstraße w pobliżu Apteki.
Zebry biegną na lewo w Müller-Breslau-Straße .Zatrzymały się przed warzywniakiem, coś zeżarły i pobiegły dalej. Są teraz na ulicy 17 czerwca. Biegną na wschód, kierunek Kolumna Zwycięstwa.
Helikopter! Odezwij się! Gdzie są małpy?
Och nie! Nie widzimy ich. Mam nadzieję, że są gdzieś w zoo. Czekamy.
Centrala! Centrala! Tutaj grupa Alfa! Krokodyl zniknął w wodzie! Jest pod mostem. Powtarzam! Pod mostem.
Centrala! Zgłoś się! Widzimy małpy. Małpy biegną wielką drogą prosto na Lichtensteinalle .
Samochód pierwszy , Zgloś się!
Tutaj samochód Jeden.
Jedźcie do zoo. Grupa alfa potrzebuje wsparcia . Mają tam krokodyla. Małpy też tam są.
Zrozumiano.jesteśmy w Hofjägerallee , praktycznie w parku. Wkrótce tam będziemy.
Centrala! Zgłoś się! Tu samochód Dwa. Zebry biegną środkiem ulicy siedemnastego.
czerwca w kierunku Kolumny Zwycięstwa. Zatrzymały auta. Co to za chaos! Ale.. Chwileczkę! Biegną w Tierpark, Großen Weg i zatrzymują się na łące. Co za szczęście!
Mamy je.
Centrala! Tutaj samochód Jeden. Jesteśmy w parku. Widzimy grupę Alfa i krokodyla . Małpy też tu są. W końcu!