Question

Proszę o szybką pomoc. !!! Przetłumaczyć na język niemiecki.

1. Mam przyjaciela którego nie widziałem od roku.

2. Dziś wieczorem ide do kina z koleżanką którą poznałem nad morzem.

3. Znam wiele osób, których rodzice są rozwiedzeni.

4. Moi przyjaciele którzy mieszkają w Dussenldorfie, kochają Polskę.

5. Profesor Maier, którego uczniowie świetnie mówia po niemiecku, pochodzi z Bonn.

6. Pani Schulz, która jest zamężna i ma dwoje dzieci, pracuje na poczcie.

7.Rodzice, których dzieci ucza się angielskiego, spotykają się w klubie.

8. Mam przyjaciólke z która dobrze się rozumiem.

9. Był król, którego córka nazywała się Hannelore.

10.Komputer, na którym pracuje, jest nowy.

Answer 1

1 Ich habe einen Freund, den ich seit einem Jahr nicht mehr gesehen habe.
2 Heute Abend gehe ich mit meiner Freundin, die ich an der See kennen gelernt habe,ins Kino..
3 Ich kenne viele Leute, deren Eltern geschieden sind.
4 Meine Freunde, die in Dussenldorf wohnen, lieben Polen.
5 Professor Maier, dessen Schüler sehr gut Deutsch sprechen, kommt aus Bonn.
6 Frau Schulz, die verheiratet ist  und zwei Kinder hat, arbeitet bei der Post.
7. Die Eltern, derer Kinder Englisch lernen,treffen sich in einem Club.
8 Ich habe  eine Freundin,  mit der ich mich gut verstehe.
9 Es war ein König, dessen Tochter Hannelore gennant wurde.

10. Der Computer, an dem ich arbeite,ist neu.