Question

Proszę o szybką odpowiedź. Na jutro potrzebne mi takie zadanie:
Opisz po angielsku dziwne lub straszne zdarzenie z twojego życia, używajac past simple i past continuous.
Prosze tez o tłumaczenie na język polski.
Z góry dziekuje;))).

Answer 1

An embarrassing story

Hi, I'm Tim. I had a very embarrassing experience a few months ago. I was visiting my friend David's house. David and I went for a bike ride. While we were riding our bikes in the park, I fell. I needed a shower so we went back to David's house. I was having a shower when I realized than I didn't have any clean clothes. There were some clean clothes in the bathroom, but it was a girl's school uniform. I put the uniform on, ran into a bedroom and closed the door. Nobody saw me! Then I realized there was a girl doing her homework in the bedroom. It was David's sister and I was in her room! She was laughing but I was almost crying!

Tłumaczenie:
Czesc, jestem Tim. Miałem dziwne doświadczenie kilka miesięcy temu. Odwiedziłem mojego przyjaciela Davida w Jego domu. David i ja poszliśmy na przejażdżkę rowerową. Kiedy jeździliśmy po parku, przewróciłem się. Potrzebowałem wziąc prysznic, więc wróciliśmy do domu Davida. Gdy brałem prysznic zrozumiałem, że nie mam czystych ubrań na zmianę. Było jakieś czyste ubranie w łazience, tylko że to dziewczęcy mundurek szkolny. Założyłem mundurek, pobiegłem do pokoju i zamknąłem drzwi. Zobaczyłem, że w pokoju jest dziewczyna odrabiająca pracę domową. To była siostra Davida i byłem w jej pokoju. Ona śmiała się kiedy ja prawie płakałem.