Question

Proszę o szybką i poprawną odpowiedź. Proszę nie używać translatora bo odrazu zgłaszam!

Napisz list od 120 do 150 słów do swojego Anglika, w którym:

- poinformujesz go o swoim nowym hobby ( kiedy i w jakich okolicznościach, zaczełeś wykazywać nowe zainteresowania)

- opisz na czym to hobby polega

- wymien 3 zalety twojego hobby i 1 aspekt ujemny

- zapytaj kolegę czym interesują się młodzi Brytyjczycy ostatnio.

P.S Proszę napisać mi tłumaczenie tego listu po polsku.

Answer 1

Hi Kate!

Thanks for your letter.I hope you're well. I write to you because I miss you! Write to me about your hobby. I tell you about my new hobby. Maybe you like this too?

Last time I liked swimming. My parents bought for me ticket to the swimming pool. When is cold I go to the swimming pool. But when is hot I go to the beach. I love be on the beach! I like sunbath. My weight is smaller. I'm verry happy. My body is dark, because I go to the beach and sunbath and I can swim! It's a shame when I can't swim when is dark.

I want ask you how interested are young British people?

I wait for your letter.

See you soon!

XXX

 

Tłumaczenie:

Cześć Kate!

Dziękuję za twój list. Mam nadzieję, że masz się dobrze. Piszę do ciebie bo tesknie. Napisz do mnie o swoim hobby. Ja opowiem ci o moim nowym hobby. Moze lubisz to tez?

W ostatnim czasie polubilam plywac.Moi rodzice kupili mi bilet na basen. Kiedy jest zimno chodze na basen. Ale kiedy jest gorąco chodze na plaze. Kocham byc na plazy. Lubie sie opalac. Moja waga jest nizsza. Jestem bardzo szczesliwa. Moje cialo jest ciemne poniewaz chodze na plaze sie opalac i umiem plywac! Szkoda ze nie moge plywac kiedy jest ciemno.

Chce cie zapytac czym interesuja sie mlodzi Brytyjczycy?

Czekam na twoj list.

Do zobaczenia.

XXX