Proszę o przetłumaczenie!!
daje od razu naj!!
Ich finde ganz und gar nicht,dass Sport auch Mord ist.Es ist doch so,dass Sport den Alltagsstress, gut ausgleicht.Man solte nur nicht ubertreiben.Als Hobby macht Sport ziemlich viel Spass und nicht jede Sportart ist gefahrlich.Ich selbst spiele Fussbal.Grossere Verlutzungen hatte ich noch nie.Meine Freunde treiben auch Sport,manche sind auch in Vereinen und gehen regelmassig zum Training.Wir haben beim Kicken viel Spass und ich denke,dass wir so auch etwas fur unsere Gesundheit tun.Nach einem guten Spiel bin ich immer ufreiden und das Lernen klappt auch besser
drugi tekst
Es gibt viele Sportfanatiker,und viele manchen sich auch verstehen.Ich selbst mache eigentich uberhaupt keinen Sport,mir gefallt keine Sportart so richtig.Joggen ist mir zu anstrengend und auch zu langweilig,und beim Inlineskaten oder Schifahren kann mam sich auch mal verletzen.Nur in den Winterferien gehe ich jedes Jahr snowboarden und habe donah immer ganz schon Muskelkater.Im Sommer gehe ich gern ins Freibad,aber da plantschen und plaudern meine Freundinnen und ich nur im Wasser.Mir geht es auch ohne Sport gut,ich bin einfach nicht sportlich.
Daje naj jak ktoś przetłumaczy.!
To nieprawda że sport jest morderstwem. On nie jest codziennym stresem. Ma wiele miłośników. Prawie każdy sport nadaje się do zabawy. Jest tam piłka nożna, GroBere (nie wiem co to takiego), Verutzulgen. Moi znajomi też uprawiają sport, niektórzy w klubach lub na treningach. Dobrze bawimy się podczas gry i myślę że to coś dobrego dla naszego zdrowia. Gra uczy pracy zespołowej.
Istnieje wiele sportów, i ciągle dochodzą nowe. Jestem niewysportowana, nie lubię żandnej dyscypliny sportowej. Joga jest zbyt trudna i nudna, a do jazdy na łyżworolkach nie mam (nie wiem co to słowo oznacza). Kilka razy do roku jeżdżę na snowboardzie. W lato uwielbiam chodzić na basen z moimi znajomymi, pluskać się i rozmawiać. Ale jest mi dobrze bez sportu, bo sportowcem nie jestem.
Mam nadzieję że zasłużyłam na naj. :3