Proszę o przetłumaczenie zdań (bez tłumacza google) na język angielski:
1. To jest kobieta, której mąż uwielbia gry planszowe.
2. Na twoim miejscu nie polegałbym na nim.
3. Gdybyś zapytał mnie o pozwolenie, pozwoliłbym ci pójść do kina.
4. On nie chce powiedzieć, dlaczego zmierza zaprosić tak wielu ludzi.
5. Policja aresztowałą mężczyznę, który podpalił mój dom.
6. Na twoim miejscu nie byłbym tak niegrzeczny.
7. To był rok, kiedy Picasso namalował Guerinice.
8. Dom, w którym teraz mieszkam jest naprawdę ogromny.
9. Gdybyś dołożył wszelkich starań dostałbyś tę pracę.
10. Gdybyś nie zaspał dzisiaj rano, nie spóźniłbyś się do pracy.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
1. To jest kobieta, której mąż uwielbia gry planszowe.
This is the woman whose husband loves board games.
2. Na twoim miejscu nie polegałbym na nim.
If I were you, I would not rely on him.
3. Gdybyś zapytał mnie o pozwolenie, pozwoliłbym ci pójść do kina.
If you had first asked me for permission, I would have allowed you to go to the cinema.
4. On nie chce powiedzieć, dlaczego zmierza zaprosić tak wielu ludzi.
He does not want to tell why does he want to invite so many people.
5. Policja aresztowałą mężczyznę, który podpalił mój dom.
The police arrested the man who put my house on fire.
6. Na twoim miejscu nie byłbym tak niegrzeczny.
If I were you, I wouldn't be so rude.
7. To był rok, kiedy Picasso namalował Guerinice.
It was a year when Picasso painted Guerinice.
8. Dom, w którym teraz mieszkam jest naprawdę ogromny.
The house I live in now is really big.
9. Gdybyś dołożył wszelkich starań dostałbyś tę pracę.
If you had put all your effort in this, you would have gotten this job.
1O. Gdybyś nie zaspał dzisiaj rano, nie spóźniłbyś się do pracy.
If you had not oversleep this morning, you would have not been late for the work.
1. To jest kobieta, której mąż uwielbia gry planszowe.
This is the woman whose husband loves board games.
2. Na twoim miejscu nie polegałbym na nim.
If I were you, I would not rely on him.
3. Gdybyś zapytał mnie o pozwolenie, pozwoliłbym ci pójść do kina.
If you had first asked me for permission, I would have allowed you to go to the cinema.
4. On nie chce powiedzieć, dlaczego zmierza zaprosić tak wielu ludzi.
He does not want to tell why does he want to invite so many people.
5. Policja aresztowałą mężczyznę, który podpalił mój dom.
The police arrested the man who put my house on fire.
6. Na twoim miejscu nie byłbym tak niegrzeczny.
If I were you, I wouldn't be so rude.
7. To był rok, kiedy Picasso namalował Guerinice.
It was a year when Picasso painted Guerinice.
8. Dom, w którym teraz mieszkam jest naprawdę ogromny.
The house I live in now is really big.
9. Gdybyś dołożył wszelkich starań dostałbyś tę pracę.
If you had put all your effort in this, you would have gotten this job.
1O. Gdybyś nie zaspał dzisiaj rano, nie spóźniłbyś się do pracy.
If you had not oversleep this morning, you would have not been late for the wor.