Question

Proszę o przetłumaczenie zdań:

1) Nie mogłabym wykonywać żadnego z tych zawodów, ponieważ są niebezpieczne.

2) Nie znam nikogo kto wykonuje lub miał kontakt z tymi zawodami.

Proszę pomóżcie... daję NAJ ^^ (odp z google tłumacza od razu zgłaszam -.-)

Answer 1

1 I could not carry none of these professions , since are dangerous

2  I do not know anyone who does, or has been in contact with the competition.

 

 

Answer 2

1. I could not do any of these jobs,because they are dangerous.

 

2.I do not know anyone who does ,or has been in concat with the competition.