Question

Proszę o przetłumaczenie, tylko nie z translatora :) Jeżeli nie wszystko to chociaz częśc, b.prosze :D

1.Najlepiej wypoczywam nad Bałtykiem.

2.Przepraszam Cie za spóźnienie.

3.Usiądź na krześle.

4.Pospiesz się bo się spóźnimy.

5.Mój nowy samochód znajduje się w garażu.

6.Cieszę się, że Cię widzę.

7.Wieczorami spotykam się z Maxem.

8.Nie opalaj się bez kremu!

9. Dzieci spotykają się z babcią.

Answer 1

1. Am besten entspanne ich mich am Bałtyk

2. Entschulige dich fur meine Verspaterung

3. Sitz dich auf den Stuhl hin

4. Beiele dich, sonst verspatern wir uns

5. Mein neuer Auto befindet sich in der Garage

6. Ich freue mich, dass ich dich sehe

7. Am Abends treffe ich mich mit Max

8. Sonnenbade dich nicht ohne Creme

9. Die Kinder treffen sich mit Oma 

Answer 2

1. Ich erhole mich am besten an der Ostsee.

2. Ich entschuldige mich bei dir für die Verspätung.

3. Setz dich auf den Stuhl!

4. Beeile dich,sonst kommen wir zu spät. (albo: ..., sonst verspäten wir uns)

5. Mein neuer Wagen (=Mein neues Auto) befindet sich in der Garage.

6. Ich freue mich, dass ich dich sehe.

7. Abends treffe ich mich mit Max.

8. Sonne dich nicht ohne Creme! (=ohne Sonnencreme)

9. Die KInder treffen sich mit der Großmuter.