Proszę o przetłumaczenie tych zdań na język polski i jeśli są błędy to proszę poprawić.
NIE TŁUMACZYĆ W TRANSLATORZE!!
1. The shop assistant ordered me to pays for that lamp.
2. If you want to go to the Buckingham Palace, you must turn right here and go along Palace street. When you see church, you must turn right and go to the and of the street.
3. What forms documents did you have to take?
4. I have a great idea. We can go to Warmie.
5. I was going to school today morning, when suddently car crushed a tree. It was crossroads of our town
6. People were surprised but nobody called police or emergency
7. I called emergency and I was waiting for the ambulance arrival.
8. I went to sign an agreement and I rented flat.
9. I packed all my things into a box and put everything in to a truck. When all things were packed, were started and came to Krakow.
10. I don’t want to do shopping.
11. Because I don’t need to buy anything more.
12. I would like to tell you that my shower doesn’t work
13. I don’t agree with you.
14. We can make a deal. You won’t repair for that damage, but I will pay less for your flat
15. I think we can get food from pizza and wait for delivery in our house.
16. Then I asked the policeman in police station about way out grom undergroundand she told me to go in south direction to the exit.
17. Finally, when I was on street, where is that shop, I saw that shop is closed
18. What forms documents you are obliged to give your boss?
19. Do you know that you to go to our local doctortha that you can work
20. During the Christmas our family was in good.
21. Where do they mostly dinner?
22. What do you have to do when you want to have a drink?
23. You put this 5 $ into that hole and press the red button
24. Are you sure that you will manage?
25. How is my dish tasty?
1. Sprzedawca kazał mi zapłacić za te lampy
2. Jeżeli chcesz pójść do Backingham Palace musisz skręcić w prawo i iść wzdóż ulicy Palace. Kiedy zobaczysz kościół skręć w prawo i idź do i po ulicy .
3. Jakie formy dokumentów masz wziąść ?
4. Mam dobry pomysł. Pojedźmy do Warmie .
5. Szłam do szkoly dziś rano gdy nagle samochód zmiarzdrzył drzewo . To było na skrzyżowaniu w moim mieście .
6. Ludzie byłi zaskoczeni, jednak nikt nie zadzwonił na policję ani po karetkę .
7. Zadzwoniłem po karetkę i czekałem aż przyjedzie .
8. Przyszedłem podpisać umowę i wynająć mieszkanie .
9. Wpakowałem wszystkie moje rzeczy do pudełka i umieściłem wszystko w ciężarówce. Kiedy wszystko było już zapakowane, zostały zawiezione do Krakowa.
10. Nie chcę iść na zakupy .
11. Ponieważ nie potrzebuję niczego kupić.
12. Chciałabym powiedzieć że mój prysznic nie działa.
13. Nie zgadzam się z tobą
14. Zawrzyjmy umowę. Nie będziesz musiał naprawić wyrządzonych szkód ale ja będę mniej płacić za mieszkanie .
15. Myślę że możemy zamówić pizzę i poczekać w domu na jej dostawę .
16. Kiedy zapytałem policjanta w komisariacie o wyjście z metra, on kazał mi iść na południe od wyjścia.
17. Wreszcie, kiedy byłem na ulicy na której znajduje się ten sklep, był zamknięty.
18. Jakie dokumenty jesteś zobowiązana oddać swojemu szefowi ?
19. Czy ty wiesz (dalej nie rozumiem) .
20. Podczas Bożego Narodzenia nasza rodzina jest zgodna.
21. Gdzie one najczęściej robią obiad ?
22. Co robisz gdy chcesz się napić ?
23. Umieść to 5$ do tego otworu i wciśnij czerwony przycisk .
24. Jesteś pewnien że będziesz zarządzać ?
25. Jak zmaczne jest to danie ?