Question

Proszę o przetłumaczenie tych zdań na język niemiecki(prosze o nie korzystanie z translatora, bo to też potrafię)

Święta Wielkanocne to moj ulubiony okres w roku. Jest to okres pozytywy wiosenny i ciepły. Zmartwychwstanie Jezusa.

Przyjedzie cała moja rodzina i razem będziemy świętować.

W wielką sobote pojde zanieść swięconke do kosciola. W niedzielę po kosciele świętujemy przy stole, a wieczorem wychodzimy na spacer, lub jedziemy na jakąś wycieczkę. Moim ulubionym daniem wielkanocnym jest tradycyjna babka, którą ROBIĘ RAZEM Z MAMĄ.

Moim ulubionym dniem świątecznym jest Lany poniedzialek. Wtedy cała mlodzież z mojej rodziny oblewa się wodą i jest na prawdę wesoło.

Answer 1

Ostern ist meine Lieblingszeit des Jahres. Das ist eine positive und warme Frühlingszeit. Die Auferstehung Jesu.

Meine ganze Familie wird kommen, und wir werden gemeinsam feiern.

Am Samstag gehe ich  zur Kirche mit einem Korb um Produkte einzuweihen. Am Sonntag nach dem Gottesdienst feiern wir am Tisch, und am Abend gehen wir für einen Spaziergang oder einen Ausflug. Mein Lieblingsessen ist das traditionelle Osterkuchen, das ich zusammen mit meiner Mutter vorbereite.

Meine Lieblings Feiertag ist Ostermontag. Dann begiesen sich alle jungen Leute aus meiner Familie mit dem Wasser   und es ist wirklich lustig.