Question

Proszę o przetłumaczenie tych zdań na j.polski :P Tylko bez translatora bo zgłoszę jako błędną! Daję naj. Z góry dzięki ;)

1.Do you get stressed about exams?
2.Will you go out with me?
3.I always go by foot.
4.I don't know if there's a station near her house, but she said it was noisy, so there could be.
5.Fill out this form, please.
6.I'm not sure if Dan lives in a flat. He might live in a house.
7.My house is close to my school.
8.The button was in my pocket.
9.What will life look like in the future?
10.I don't know if this is the right road. It might not be.
11.I think this is the right house, but it might not be.
12.I don't approve of hypnotists.
13.This must be Sarah's street. I remember it.
14.That can't be the right house. He doesn't have a car.
15.I never go to school by car.

Answer 1

1. Stresujesz się egzaminami?
2. Wyjdziesz gdzies ze mną?
3. Zawsze chodzę pieszo.
4. Nie wiem, czy tu niedaleko jest stacja, ale ona powiedziała że tam gdzie jest hałas, może być
5. Wypełnij ten dokument, proszę.
6.Nie jestem pewna czy Dam mieszka w bloku.Może mieszkać w domu jednorodzinnym.
7. Mój dom jest blisko szkoły.
8. Guzik był w mojej kieszeni.
9. Jak życie będzie wyglądało w przyszłości?
10. Nie wiem czy tu jest droga.Może jej nie być.
11. Myśle, że to jest ten dom, ale nie nie jestem pewna.
12. Nie akceptuje hipnotyzmu.
13. To musi być ulica Sary. Pamiętam ją.
14.To nie może być ten dom. On nie ma samochodu.
15. Nigdy nie jeżdzę do szkoły samochodem.